我出生后伊德内就在珍宝屋工作了。

Ильден работала в Сокровищнице, когда меня еще на свете не было.

在珍宝屋工作不错，赚的钱很多。

Работать в Сокровищнице не так уж и плохо. Я хорошо зарабатываю.

珍宝屋只对银血家族的客人开放。你不该出现在这里的。

Сокровищница на самом деле открыта лишь для клана Серебряная Кровь. Тебе здесь не место.

看来线索指向了珍宝屋，这就说得通了。托纳尔的触手已经伸到了这个城市的各个层面。

Так, значит все указывает на Сокровищницу. В этом есть смысл. Тонар так или иначе связан со всем, что происходит в городе.

你在珍宝屋里工作了很久吧，伊德内？

Ты уже давно работаешь здесь, в сокровищнице, Ильден?

我是图留斯将军的密探。我的任务是调查珍宝屋及银血家族。

Я агент генерала Туллия. Мое задание - выяснить, что на самом деле происходит в Сокровищнице и чем занимается семья Серебряная Кровь.

我在珍宝屋工作了快二十年了。

Я работаю в Сокровищнице уже почти двадцать лет.

在我出生的时候，伊德内就在珍宝屋工作了。

Ильден работала в Сокровищнице, когда меня еще на свете не было.

珍宝屋只对银血氏族的客人开放。你不该出现在这里的。

Сокровищница на самом деле открыта лишь для клана Серебряная Кровь. Тебе здесь не место.

我是图利乌斯将军的密探。我的任务是调查珍宝屋及银血氏族。

Я агент генерала Туллия. Мое задание - выяснить, что на самом деле происходит в Сокровищнице и чем занимается семья Серебряная Кровь.