瓦解云散
_
比喻离散、 崩溃。 史记·卷一一○·匈奴传： “故其见敌则逐利， 如鸟之集； 其困败， 则瓦解云散矣。 ”
wǎ jiě yún sàn
比喻离散、崩溃。
史记．卷一一○．匈奴传：「故其见敌则逐利，如鸟之集；其困败，则瓦解云散矣。」
пословный:
| 瓦解 | 云散 | ||
1) перен. рассыпаться (на мелкие части); развалиться; развал, распад
2) перен. разложить, деморализовать (напр., войска проживания); разложение
|