生产工人

shēngchǎn gōngrén

производственный рабочий

Создание рабочих

производственный рабочий; ПР производственные рабочие; производственные рабочие

производстенный рабосий

productive labourer; production worker; productive worker

примеры:

生产工人数

численность производственных рабочих

如何生产工人？

Как создать рабочих?

面包工人生产组合

артель пекарей

让工人参加生产管理

приобщить рабочих к участию в управлении производством

面包糖果工人生产组合

артель пекарей-кондитеров

一个工人一小时能生产多少件产品？

How many units of the product can a worker produce in an hour?

综合生产班组(由不同工种工人组成)

Комплексный бригада; Комплексная бригада

第一个工人联盟就这样产生了。

Thus the first worker’s league came into being.

航天器旋转系统(产生人工重力用)

система раскрутки космического летательного аппарата для создания искусственной гравитации

先进生产者的经验是全体工人的财富。

Опыт передовиков достояние всех рабочих.

使工人们对改良生产品质量感到有利

заинтересовать рабочих в улучшении качества продукции

所有农村工人都被分到企业的生产第一线。

All the rural workers have been assigned to the forefront of production in their enterprises.

工人是用来生产原材料的。你不应该太担心他们。

Рабочие нужны только для добычи сырья. О них не нужно слишком сильно волноваться.

生产工艺(流程)图

технологическая схема производства

必须指派一名工人给这个物件，才能开始生产资源。

Для производства ресурсов объекту требуются рабочие.

允许您生产铁甲战车，第一种战车单位。还允许工人铺设铁路。

Позволяет создавать наземные броненосцы , первый юнит из класса танкеток. Также позволяет рабочим строить на клетках карты железные дороги .

模拟器(练习器)生产工业

промышленность по выпуску тренажёров

就像其他单位一样，工人也可以在城市里进行生产或者购买。

Рабочие создаются или приобретаются в городах, как и все остальные юниты.

研究生命的奥秘，他想把生命带给人工产物。所以他创造出魔像，包括守护者。

Исследовал тайны жизни. Хотел оживить искусственно созданных существ. Так он и создал своих големов, включая самого совершенного - Стража.

自动化工人的目的主要是用于生产，我们应限制他们在那个部门的使用。

Основная задача автоматизированных рабочих - производство продукции, и мы должны использовать их в этой сфере.

你的城市周边的土地可以进行改良来提高资源产出。生产一名工人来改良你的土地吧。

Земля рядом с вашим городом могла бы приносить больше пользы. Создайте рабочего, чтобы улучшить территорию.

可持续消费和生产工作方案

Рабочая программа по вопросам устойчивого потребления и производства

生产工艺准备的自动化系统

автоматизированная система технологической подготовки производства, АС ТПП

人工产物的

artifactitious

有时，她的工作状态会让人产生「图书管理员这样子真的没问题吗…」的疑问。

Временами подобное поведение вызывает у людей сомнения, может ли член рыцарского ордена позволить себе вести себя таким образом.

пословный:

生产	工人
shēngchǎn 1) родить, родиться, рожать 2) производить, производиться, производство, производственный, производительный 3) добывать, добыча (полезных ископаемых); продуктивный; промысловый	gōngrén 1) рабочий 2) рабочий, рабочего класса 3) * ремесленник; работник; мастер, умелец

начинающиеся:

生产工人人数生产工人成本