生产机制

production mechanism

примеры:

计算机辅助生产制造

computer-aided manufacturing

-Ростсельмаш 罗斯姆(指罗斯托夫农机制造厂生产的联合收割机型号, 如РСМ-10)

РСМ -

苏联畜牧业和饲料生产机器制造部养猪场设备生产工业联合公司

Союзферммаш Всесоюзное промышленное объединение по производству оборудования для свиноводческих ферм Минживмаша СССР

(1). "Заря-машпроект" "国有企业曙光-机械设计"(乌克兰)(2). научно-производственный комплекс газотурбиностроения 国有企业燃气涡轮机制造业科研生产综合体

НПКГ ГП

试制生产

опытное производство, пробное производство, опытно-промышленное производство

生产制度

production system

编制生产计划

work out a production plan

流水作业生产制

поточное производство

控制生产费用的职能

cost control function

批生产制品交付{使用}

поставка серийных изделий

批生产产品批生产制品交付(使用)

поставка серийных изделий

生产机构(结构)

производственная структура

生产机构(结构)生产结构

производственная структура

организация производства 生产组织, 生产机构

орг. пр

组织生产机器

наладить производство машин

反消耗机制, 降低开支、减少费用机制(生产、完成任务或提供某种服务过程中为降低开支, 减少费用而采取一系列财经措施)

антизатратный механизм

国家电梯生产制造、安装许可证

государственная лицензия на производство и монтаж лифтов

电动机产生(某种)转动力矩

электродвигатель электромотор развивает такой-то вращающий момент

切碎机产生的轻质废物

легкая фракция измельченных отходов

(喷气机产生的)噪声监控部门

служба контроля шума создаваемого реактивными самолётами

комплексная кафедра "Машины и аппараты химических производств" 化学生产机器设备综合教研究室

КК МАХП

国务院办公厅关于限制生产销售使用塑料购物袋的通知

«Предложение Госсовета КНР о запрете производства и продажи одноразовых упаковок из пластика»

пословный:

生产	机制
shēngchǎn 1) родить, родиться, рожать 2) производить, производиться, производство, производственный, производительный 3) добыча (полезных ископаемых)	jīzhì 1) механизм (прям. и перен.) 2) машинного изготовления, машинной выработки