生产者价格指数
shēngchǎnzhě jiàgé zhǐshù
индекс цен производителей (совокупный индекс цен, по которым производители продают свою продукцию)
shēngchǎnzhě jiàgé zhǐshù
индекс цен производителейshēngchǎnzhě jiàgé zhǐshù
индекс цен производителей (совокупный индекс цен, по которым производители продают свою продукцию)индекс цен производителей
примеры:
农产品收购价格指数
index of agricultural products purchasing prices
总之,如果主导2006年的宏观经济缓和延续到2007年的话,就要有进一步的资产价格膨胀(但是道琼斯指数达到36000点前不要屏住呼吸)。
Одним словом, если макроэкономическое спокойствие, доминировавшее в 2006 году, продолжится и в 2007, можно будет ожидать продолжения роста цен на активы (только не ждите, что Доу достигнет 36000).
寡头卖主垄断一种由少数卖方控制的市场状况。因为卖主极少,以至卖主的任何行为都可能对价格产生实质影响,从而对其竞争对手产生相当大的冲击影响力
A market condition in which sellers are so few that the actions of any one of them will materially affect price and have a measurable impact on competitors.
根据世界货币基金组织的统计,运用消费者价格指数所衡量的世界 通货膨胀自2005年以来在总体上呈下降的趋势,只不过在2007年有小幅的上涨。
Согласно МВФ, мировая инфляция, измеренная индексами розничных цен, в глобальном масштабе уменьшалась с 2005 года и лишь незначительно увеличилась в 2007 году.
пословный:
生产者价格 | 价格指数 | ||