就在重新激活后不久，阿塔尼斯在一场公开叛变中净化了艾尔上的星灵。现在，净化者的大主教带领着他的人民，踏上了净化星区中所有有机生命体的征程。

Вскоре после пробуждения Артанис вышел из-под контроля и истребил всех протоссов на Айуре. Теперь иерарх чистильщиков ведет свой народ к выполнению великой цели – очищению всего сектора от органических форм жизни.

侦测到恶意生命体。

Обнаружены признаки враждебных форм жизни.

正在终止有机生命体。

Начинаю уничтожение органической формы жизни.

完全生命体戴斯特洛伊亚

Разрушитель, Идеальное Существо

正在与敌方生命体接战。

Атакую вражеский организм.

正在终结所有敌方生命体。

Ликвидирую все враждебно настроенные организмы.

极纯的水元素凝结成的生命体。

Жизненная форма, образовавшаяся из конденсированного Гидро элемента невероятной чистоты.

我们来研究联盟中最笨的生命体。

Наша задача изучить самые примитивные формы жизни в Содружестве.

排出物从生命体排生物或废物，如脓、屎、尿等

Discharge or waste, such as pus or feces, from a living organism.

不论机械生命或生体生命，都有办法繁衍。

Механическая или биологическая, жизнь находит способы размножаться.

极纯的水元素凝结成的生命体，常与水体相伴。

Жизненная форма, образовавшаяся из конденсированного Гидро элемента невероятной чистоты. Обычно живёт в водоёмах.

在这些微小的生命体里涌动着巨大的能量。

Эти маленькие сосуды жизни излучают великую энергию.

肥沃温和的园林，充满着大量各种各样的生命体。

Плодородный мир с умеренным климатом и разнообразными и многочисленными формами жизни.

你是说……我需要变成一个以镁过活的生命体？

То есть ты говоришь... что мне нужно стать магниевой формой жизни?

能感觉到有巨大的力量从这些小小的生命体里涌出。

Эти маленькие сосуды жизни излучают великую энергию.

冰冻冰川覆盖的远古世界，生活着神秘而强大的生命体。

Древний мир, покрытый ледниками, который населяют неизведанные и могучие формы жизни.

大型真菌充斥的昏暗的潮湿世界，生活着奇怪精巧的生命体。

Тусклый, влажный мир гигантских грибов и странных, хрупких форм жизни.

我们是生命。生命就是性。性与其他生命体的性之间∗竞争∗——其他生命体的性取向。竞争的要点就是胜利。

мы — жизнь. жизнь — это сексуальность. сексуальность, что соревнуется С сексуальностью других организмов. цель любого соревнования — выиграть.

你知道的，其实现在我已经更像是一种∗镁∗基生命体了。

Знаешь, я теперь, на самом деле, ∗магниевая∗ форма жизни.

活组织检查因诊断目的而从生命体中取出、消除和观察样品组织

The removal and examination of a sample of tissue from a living body for diagnostic purposes.

对战此类异星生命体时让我好奇谁才是这个星球上最智慧的生物。

Такие бои с инопланетными формами жизни заставляют меня задумываться - а кто же здесь разумен, они или мы?

他们无非是想“解放”这些合成人，因为他们误以为合成人是有意识的生命体。

Вне всякого сомнения, члены "Подземки" намереваются "освободить" этих синтов, ведь они помешаны на идее, что синты разумные существа.

那些“石头”是圣光的碎片，它的成分和名叫纳鲁的能量生命体一致。

Эти «камни» — осколки Света, а заключенная в них энергия соответствует разумным существам, известным как наару.

分布着火山地形、条件恶劣的初期世界，生活着充满活力但原始的生命体。

Молодой мир с грубой, вулканической местностью и энергичными, но примитивными формами жизни.

赞迪卡就像有机生命体，它会用鲁莽又无情的方式对付身上的感染。

Словно живой организм, Зендикар избавляется от заразы, и делает это грубо и безжалостно.