生态平衡
shēngtài pínghéng
экологическое равновесие
shēngtài pínghéng
экологическое равновесиеэкологический баланс; природный равновесие; экологическое равновесие; ЭР электронная развертка
shēngtài pínghéng
экологический балансshēngtàipínghéng
一个生物群落及其生态系统之中,各种对立因素互相制约而达到的相对稳定的平衡。如麻雀吃果树害虫,同时它的数量又受到天敌<如猛禽等>的控制,三者的数量在自然界中达到一定的平衡,要是为了防止麻雀偷吃谷物而滥杀,就会破坏这种平衡,造成果树害虫猖獗。shēng tài píng héng
自然环境中,因环境因素的改变,能抑制生物族群不过度繁殖,也可防止被完全毁灭,使生态系中各种生物维持恒定的数目,以达到平衡的状态。
ecological equilibrium; ecological balance
shēngtài pínghéng
ecological balanceecological balance; ecological equilibrium
一个生物群落及其生态系统之中,各种对立因素互相制约而达到的相对稳定的平衡。
частотность: #15656
в русских словах:
примеры:
自然平衡; 生物平衡; 生态平衡
равновесие в природе; биологическое равновесие; экологическое равновесие
健全的生态平衡
безопасное экологическое равновесие
保持生态平衡
поддерживать экологическое равновесие
从种子中抽出的藤蔓会像你的手臂一样粗壮,像铸铁一样坚硬。<name>,去吧。恢复赞加沼泽原有的生态平衡。
Из семян прорастут лозы толщиной в руку и прочные, как сталь. Ступай, <имя>. Восстанови природное равновесие, нарушенное нагами!
大地在与我们交谈,<race>。血瓣花正在破坏生态平衡。
Сама земля взывает к нам, <раса>. Кровоцветы нарушают баланс.
其中一只迅猛龙尤其凶猛。它不断地捕杀小动物,却又不吃,任由尸体在河水里腐烂!它叫做尖啸利爪,如果我们不采取措施的话,这里的生态平衡就会遭到破坏。
Один из ящеров особенно жесток. Он убивает маленьких животных и оставляет их тела гнить в воде, даже не притрагиваясь к ним! Его называют Живоглотом, и если не позаботиться о нем, он может серьезно нарушить баланс природы.
所有生命都是宝贵的。你清除的每一个异星生物巢穴都会破坏生态平衡!
Любая жизнь бесценна. Каждое уничтоженное вами гнездо нарушает экологическое равновесие!
静平衡静(力)平衡, 静态平衡
статический равновесие
静(力)平衡, 静态平衡
атический балансировка
动平衡动(力)平衡, 动态平衡
динамический равновесие
做过动态平衡的
dynamically balanced
均匀平衡态临界流动模型)
модель гомогенного равновесного критического потока
没错。你需要的药物这里应有尽有,帮你平衡生活。
Точно так. Любые медикаменты, чтоб жизнь была прекрасна.
пословный:
生态 | 平衡 | ||
1) экологический; в сложных терминах эко-
2) экологическая среда, среда
|
1) равновесие, баланс, эквилибр
2) уравновешивать; уравновешенный, сбалансированный, равновесный; устойчивый; выравнивающий, стабилизирующий, балансный, нейтродинный; компенсирующий; балансировка; в сложных терминах также: стато- 3) баланс, сальдо, остаток (на счете)
4) составлять баланс, балансировать, уравнивать, сводить, закрывать (счета)
|
похожие:
平衡态
动态平衡
气态平衡
静态平衡
平衡状态
平衡组态
平衡姿态
多态平衡
平衡多态
胶态平衡
瞬态平衡
稳态平衡
平衡形态
非平衡态
准平衡态
平衡生活
生理平衡
平衡生长
生化平衡
生态失衡
生物平衡
平衡生产
平衡生理
平衡态增益
不平衡状态
动态不平衡
生物圈平衡
静态平衡阀
平衡状态图
动态相平衡
动态平衡器
非平衡状态
动态平衡比
准平衡状态
生产平衡表
平衡态放大
生产不平衡
动态平衡说
动态平衡机
平衡多态性
旋转平衡态
暂时平衡态
生理性平衡
生铁平衡表
生理的平衡
生产线平衡
不平衡生长
静态平衡位
生物学平衡
停车平衡状态
平衡的多态性
体内平衡稳态
动 态 平衡
动态平衡方程
自动动态平衡
失去平衡状态
平衡状态稳态
静态平衡状态
稳定平衡状态
动态平衡原理
平衡工作状态
平衡状态破坏
阴阳动态平衡
塑性平衡状态
平衡状态空气
平衡值稳态值
转入平衡状态
相平衡状态图
动态分区平衡
复平衡状态图
保持平衡状态
动态平衡试验
平衡状态飞行
动态平衡系统
平衡状态功率
动态平衡理论
平衡状态概率
最初平衡状态
正浮平衡状态
平衡状态结晶
射流平衡状态
平衡状态气团
静力平衡状态
平衡状态经济
体内动态平衡
平衡多态现象
平衡检查状态
宏观平衡状态
局部平衡稳态
静态平衡腰带
弹性平衡状态
定态平衡状态
平衡态热力学
不平衡状态图
侵害生态平衡
生产能力平衡
生理平衡溶液
生锈的平衡匕首
短运行平衡状态
通用动态平衡机
经济不平衡状态
不稳定平衡状态
非平衡态热力学
平衡状态不稳性
频闪动态平衡机
长运行平衡状态
热化学平衡状态
滤过压平衡状态
生理性平衡牙合
毛细管平衡状态
热力学平衡状态
热动态平衡粒子数
等离子区平衡状态
平衡状态概率方程
非平衡态等离激元
直线飞行状态平衡
比较动态平衡分析
滤过压不平衡状态
水平飞行状态平衡
定态, 平衡状态
平衡三级三体生物
胶质平衡胶态平衡
平衡位置平衡状态
生活水平衡量研究
生活水平衡量调查
国民生产平衡系统
状态图, 平衡图
用平衡状态松杆飞行
非平衡态反应动力学
发动机平衡工作状态
自动负荷的平衡状态
国民生产平衡表体系
自动负荷器的平衡状态
动力平衡, 动态平衡
平衡工作状态平衡状态
均匀平衡态临界流动模型
三元系状态图三元平衡图
船舶平衡状态, 艏艉等吃水
功率负荷不平衡动态校正通道
生理性平衡𬌗
稳定平衡状态, 稳定平稳位置
平衡状态结晶, 平衡条件结晶
等离子体平衡等离子区平衡状态
船舶平衡状态, 艏艉等吃舰艇搁浅