用户记录器
_
user writer
user writer
примеры:
(РУМ)多用磁带记录器
универсальный магнитный регистратор
(РДД)离散作用记录器
регистратор дискретного действия
把音乐会的音乐用录音器记录下来
записывать концерт на магнитофонную ленту
主要自动记录器(用于记录基本参数和次要参数)
основной самописец для записи основных и второстепенных параметров
单独事件记录器(记录某一事件发生的某一瞬间情况用)
самописец для регистрации данных в определённый единственный момент времени
пословный:
用户 | 记录器 | ||
регистрирующий прибор, регистрирующее устройство; записывающая аппаратура
|