мыть с мылом - 用肥皂洗

мыть с мылом

推动用肥皂洗手全球公私伙伴关系

Глобальное партнерство между государственным и частным секторами по пропаганде мытья рук с мылом

用肥皂洗…

мыть (что) мылом

小子，用肥皂洗洗你的脏嘴！要不是你长得这么高大我肯定得好好抽你一顿！

Ты, парень, рот с мылом помой! Навешал бы я тебе люлей, когда б ты не был такой здоровяк!

如果心黑了, 那就用肥皂也洗不净

Как душа черна так и мылом не смоешь

用肥皂搓一搓

мыть с мылом (например, руки)

他用肥皂水吹泡。

He blows bubbles with soap water.

这是一种品质优良的家用肥皂。

This is a good household soap.

你想要建议？好吧，给你一条：肥皂，用肥皂。

Чаевых ждешь? Вот тебе лучше совет: мойся мылом.

长期不用肥皂total abstinence from alcohol

Protracted abstinence from soap

我们的肥皂用光了。伙计，你新来的吧？很好，这件事就交给你来搞定。

У меня, знаешь ли, мыло закончилось. Только это не моя проблема, а твоя, дружище. Ты у нас салага – так что тебе и бегать за припасами.