由于过分聪明
_
от большого ума
пословный:
由于 | 过分 | 聪明 | |
по причине; из-за; вследствие; ввиду того, что; в связи с; благодаря тому, что (также в конструкциях 由于...原因, 由于...因)
|
1) чересчур, чрезмерно, слишком, сверх меры; крайность, перегиб, преувеличение, эксцесс
2) перейти меру, переборщить
|
1) умный, смышлёный; одарённый
2) чуткий (слух) и острое (зрение)
|