申请单位
shēnqǐng dānwèi
организация, подающая заявление; заявитель
в русских словах:
заявитель
〔名词〕 申请单位
примеры:
如果你想申请我所在单位的工作,我可以替你美言几句。
If you want to apply for a job at the office where I work, I’ll put in a good word for you.
与性别相关的难民地位申请
ходатайство о получении статуса беженцев по гендерному признаку
那位申请人以前做过这种工作,另外此人很容易相处。
The applicant has had some experience in this kind of work, and then he is easy to get along with.
因为这位申请人已经被宣告死亡。请告诉我,先生,我要怎么把这笔资料写进总账里去?
Заявитель официально числится умершим. Скажите, уважаемый, как же мне подавать такие данные?
пословный:
申请单 | 单位 | ||
1) единица (измерения); единичный; относительный; удельный
2) [обособленная] организация; организационная единица (часть); место работы
3) объект (напр., промышленный, строительный)
4) [боевая] единица, юнит (в компьютерных играх)
|