电子水烟
diànzǐ shuǐyān
вейп
примеры:
吸电子烟
курить электронную сигарету
抽电子烟
курить электронную сигарету
上半身覆盖着一个类似微电子电路板模样的纹身,从右肩开始直至心脏,用的是蓝色与白色的墨水。
Верхняя часть тела покрыта татуировкой, которая представляет собой единый непрерывный рисунок, напоминающий электронную микросхему. Она покрывает площадь от правого плеча до области сердца. Чернила синие и белые.
пословный:
电子 | 水烟 | ||
1) физ. электрон; электронный
2) электронный, цифровой, компьютерный
|
1) туман (дымка) над водой
2) табак для кальяна (режется тонко; из пров. Фуцзянь и Ганьсу)
3) кальян
|