电流通过

diànliú tōngguò

прохождение тока

current conveyance

в русских словах:

пропустить ток через что-либо - 使电流通过...

примеры:

使电流通过...

пропустить ток через что-либо

接触定率(按通过电流强度)

мощность контактов по силе пропускаемого тока

通过…电流在电路中闭合

ток замыкается по цепи через

炮台有两种技能：普通射击和电流过载，你可以趁大批敌人逼近的时候再用第二种技能！哈哈，祝你好运。

Турель действует двояко: есть обычный выстрел, а есть с электроперегрузкой, когда враги наваливаются кучей. Хе-хе... Ну, удачи тебе.

通电流

пустить электрический ток

过电流, 过量电流

чрезмерный ток

过电流继电器, 过载继电器, 过流继电器

реле максимального тока

整流过的脉动电流

pulsating rectified current

过电流保护装置, 防过电流(装置)

максимальная токовая защита

通过电缆传送影片

cable film

通过电话向我们保证

заверили нас по телефону

通过电话交易的市场

over-the-telephone market

你可以随时通过电话与邮件与我们联系。

Ты можешь в любое время связаться с нами по телефону или по (электронной) почте.

阿穆尔州通过电话勒索钱财的囚犯被押解

В Приамурье этапированы заключенные, вымогавшие по телефону деньги

第三届全球论坛：通过电子政务促进民主和发展

Третий глобальный форум: содействие демократии и развитию посредством электронного управления

两架吱呀作响的水车引导支流通过沃文森，汇集到荆桥。

Скрип двух водяных колес сообщал идущему через Уленвальд путнику, что он приближается к Терновому Пути.

пословный:

电流	流通	通过
diànliú электрический ток; сила тока	liútōng 1) протекать до...; протекать сквозь... 2) находиться в обращении, циркулировать; обращающийся, оборотный, ходовой, распространённый; проходной; текущий; обращение, циркуляция, оборот	tōngguò 1) проходить, проезжать [через], провозить транзитом; преодолевать; проход, прохождение, проезд, транзит; транзитный, проходной, пропускной 2) пропускать, провозить; пропускной, провозной 3) пропустить, принять, утвердить (резолюцию, законопроект, доклад); принятый 4) посредством, путём, используя, через, сквозь, с помощью (чего-л.), за счет (чего-л.), благодаря 5) зачёт (оценка в учебном заведении) 全词 >>

начинающиеся: