电视新闻

diànshì xīnwén

телевизионные новости; теленовости

теленовости; телеинформация

телевизионные новости; ТН телевизионные новости

diàn shì xīn wén

电视台所播放的新闻报导。通常电视台运用电视摄影、记者播访、镜头设计等方式，将新闻事件处理成系统化、形象化的影片，再透过主播记者的居中串连，将各条新闻依其重要性顺序报导播出。

в русских словах:

ИТА (Информационное телевизионное агентство) 电视新闻通讯社

теледокументалистика

〔阴〕电视新闻; 电视文献纪录片.

телеинформация

电视新闻

〔阴〕电视报道, 电视新闻.

теленовости

〔名词〕电视新闻

-ей〈复〉电视新闻.

примеры:

电视新闻

новости по телевизору

联合国在行动中/有线电视新闻网世界报道

UN in Action/CNN World Report

Дирекция информационных программ Общественного российского телевидения(ранее: ИТ А) 俄罗斯公共电视台新闻部(前: 电视新闻通讯社)

ДИП ОРТ

每晚的电视新闻

the nightly television news

有些本地新闻很快就上电视。

Some of the local news come on very quick.

她将电视机调到午夜新闻档。

She set the television to the Midnight News.

该大使拒绝会见任何新闻记者或电视台记者。

The ambassador refused to give any interviews to journalists or TV men.

该大使拒绝接见任何新闻记者或电视台记者。

Посол отказался встречаться с любыми журналистами или тележурналистами.

电视节目被一条别特新闻报道打断了。

The television show was cut off by a special new report.

中华人民共和国国家新闻出版广播电视总局

Главное государственное управление по делам прессы, печати, радиовещания, кинематографии и телевидения КНР

杰克当时替美国有线新闻电视网报导海湾战争。

Jack covered the Gulf War for CNN then.

名人新闻专栏, 名人新闻报道(报刊杂志, 电台, 电视台关于知名人士私人生活方面的新闻报道)

светский хроника; светская хроника

重视新闻自由

уважать свободу прессы

新闻电报

press cable

新闻电传打字机网络

{讯} press teletype network

您正在收听的是“银河新闻电台”。由银河新闻网直接经营。

Вы слушали радио "Новости Галактики" (дочерняя компания сети "Новости Галактики")

3月30日央视新闻联播报道，我国自主研发的第一个用于治疗超级细菌的药物替加环素投产。

30 марта центральное телевидение (CCTV) сообщило, что самостоятельно разработанный в Китае препарат для борьбы с супермикроорганизмами - тигециклин - запущен в производство.

пословный:

电视	新闻
diànshì 1) телевидение; телевизионный; телепередача 2) см. 电视机	xīnwén новость; известие; [газетная] хроника, газета; пресса

начинающиеся:

电视新闻全套操作设备电视新闻和制作科电视新闻社电视新闻节目电视新闻设施股电视新闻通讯社