在这栋大厦之后——是另一栋大厦。曾经里面都是菲尔德电气的工程师和设计师，现在只剩断壁颓垣、白骨累累，不过对于某些老鼠来说……不知道为什么，你被一幅褪色的壁画吸引住了。

За этим зданием — другое. Когда-то там кишели инженеры и конструкторы „Фельд Электрик“. Сейчас оно мертво, а из живых там лишь крысы... Почему-то тебя снова тянет к поблекшему муралу.

你是谁？我已经进来了，但是没有看见任何三生电气的人。这地方已经荒废了。

Кто это? Я заходил, но внутри не было никого из „Трисентенниал Электрикс“. Это место заброшено.

了解菲尔德电气的事。

Знаешь о «Фельд Электрикал».

三生电气

«Трисентенниал Электрикс»

电气技术

электротехника

电气制冷

electric refrigeration

电(气)参数电气参数

электрический параметр

电气部分)

электрическая часть ЭЧ

贵电气石

благородный турмалин

电气列车

электропоезд; электричка

电气捕鱼

электролов рыбы

электрические нормы 电气标准

э. н

电气铜版

электротипия; гальванопластика

电气化学

электрохимия; электрохимический

电气石猫眼

турмалиновый кошачий глаз

电气联接的

electrically connected

电气防御！

Электрическая защита!

电气自动的

electromatic

电气{化}铁路

электрифицированная железная дорога

电气(化)铁路电气铁路

электрифицированная железная дорога

电气行刑倚

электрический стул

空气电离器

аэроионизатор

全国电气化

электрификация всей страны

电气信号(装置)

электрическая сигнализация

电气(技术)规格电气技术规格

электротехнические требования

全盘电气化的

fully-electrified

电气信号器(电笛)

электрический сигнальный прибор

高压{电气}装置

установка высокого напряжения

电气{技术}规格

электротехнические требования

(充)空气电离室

ионизационная камера с воздушным заполнением

电气机件(耗电器)

электрические агрегаты потребители

взрывозащищённое электрооборудование 防爆电气设备

взрывозащищенное электрооборудование

使 国家电气化

электрифицировать страну

电(气)绝缘材料电气绝缘材料电气绝缘材料

электроизоляционный материал

电机的电气线端

electric terminals of a machine

乡村的电气化

электрификация деревни

电气信号{装置}

электрическая сигнализация

电气设备维修

ремонт электрооборудования

(美)通用电气公司

Дженерал электрик

(日)三洋电气公司

Санъё дэнки

(美)费城电气公司

Филадельфия электрик

пульт управления электроэнергетической системой 电气系统控制台

ПУ ЭС

电气零点(仪表的)

электрический нуль ноль

(УЭД) 电气遥控液面计

электрический дистанционный уровнемер

农业电气化自动化

электрификация и автоматизация сельского хозяйства

(日)关东电气公司

Канто дэнки

(美)西方电气公司

Уэстерн электрик

离子电弧刨和空气电弧刨

плазменно-дуговая и воздушно-дуговая стружка

(Тосиба) 东京芝浦电气公司

Токио сибаура дэнки

二次金属-空气电池

secondary metal-air batteries

空气电弧切割电弧喷气切割(法)

воздушно-дуговая резка

线性电容式空气电容器

capacitance linear air condenser

ма 电气安装线示意图

монтажно-коммутационная электрическая схе

柴油-电气公共汽车

diesel-electric bus