留空时间
liúkōng shíjiān
время нахождения в воздухе
примеры:
在修停留时间
простой в ремонте
堆(芯)内燃料滞留时间
время проживания топлива внутри активной зоны
化学品停留时间;化学品存在时间
chemical residence time
把停留时间缩短两天
сократить время пребывания на 2 дня
时间和空间
time and space
时间与空间
филос. время и пространство
空间和时间
пространство и время
空间时间的
spatiotemporal
{燃气在}喷管内停留时间
время пребывания продуктов сгорания в сопле
(燃料元件)在堆芯停留时间
время пребывания в активной зоне
扭曲时间和空间
искривлять время и пространство
把时间空出来
освободить время
(一种物质)在大气中停留时间
продолжительность пребывания (вещества, частиц) в атмосфере
空间和时间的特性
space specific and time specific
你是指时间还是空间?
Во времени или пространстве?
空间与时间的无边无际
the illimitable reaches of space and time
啊。你...你充满了...你已经吸纳了相当多的秘源。没有空间留给我们了。没有空间留给树了...
О. Ты... переполнен. Ты уже открыл себя большой волне Истока. Не оставил места для нас. Места для деревьев...
「忘了吧。 这样你才能在痛苦与恐惧之间留点空间给希望。」
«Забудь. Только так меж боли и страха появится место для надежды».
空间和时间都是无限的
пространство и время безграничны
时间是人类发展的空间
время есть пространство человеческого развития
导弹停留时间(如发射后飞出竖井前的停留时间)
время задержки ракеты
那么我们就没有更多时间留给你了。
Тогда у нас больше нет времени на вас.
我的日程挤得满满当当,没时间留给你。
У меня нет времени на такие споры.
车辆在技术站上无作业中转停留时间
простой транзитных вагонов без переработки на технических станциях
车辆在技术站上有作业中转停留时间
простой транзитных вагонов с переработкой на технических станциях
发射前停留时间 (发动机起动后导弹在发射台停留的时间)
период предстартового выдерживания
时间有时被称为第四度空间。
Time is sometimes called the fourth dimension.
空间,时间,冻结的监狱荒野...
Пространство, время и холодная пустыня...
他接到家信后决定缩短在这里的逗留时间。
He decided to abridge his stay here after he received a letter from home.
пословный:
留空 | 空时 | 时间 | |
1) kōngshí см. 时空
2) kòngshí свободное время, на досуге
|
время; промежуток времени, временной отрезок; период, момент; часы (напр. занятий), день (рабочий); часовой, почасовой
устар. теперь, ныне, в настоящее время
|
похожие:
留港时间
逗留时间
预留时间
停留时间
驻留时间
居留时间
留筛时间
留器时间
保留时间
预留空间
时空间隔
类时空间
残留时间
太空时间
滞空时间
空转时间
瞬时空间
升空时间
放空时间
滞留时间
保留空间
空间时间
抽空时间
留出空间
行间留空
轮空时间
闲空时间
空间时代
空载时间
排空时间
空时间槽
空闲时间
空裕时间
空降时间
有空闲时间
总停留时间
纵停留时间
短时间停留
总保留时间
半排空时间
级滞留时间
净保留时间
总空载时间
内空闲时间
空间时新闻
时间与空间
空行程时间
抽真空时间
空余的时间
空间时间图
胃排空时间
等空间时间
空间时间的
空间时间积
绝对时空间
空间与时间
空间-时间
继时空间阈
触点停留时间
空转延续时间
逗留时间分布
调度空驶时间
浸胶停留时间
机车停留时间
空载时间损耗
燃料停留时间
车辆停留时间
绝对保留时间
气体停留时间
图像保留时间
稳态驻留时间
视觉暂留时间
平均留存时间
物料停留时间
熔体逗留时间
列车停留时间
堆内停留时间
气体滞留时间
表观保留时间
程序驻留时间
空气流失时间
胃内滞留时间
检测空闲时间
访问逗留时间
临时空留职位
相对保留时间
真空飞行时间
平均停留时间
空穴恢复时间
规划停留时间
空钩下降时间
烟幕停留时间
驻留时间方差
数据保留时间
保留时间分布
在修停留时间
初期保留时间
滞留时间分布
制动空走时间
停留时间分布
导弹升空时间
后期保留时间
水力停留时间
空中侦察时间
初始保留时间
信号滞留时间
空钩提升时间
处理空闲时间
有效空载时间
空载时间修正
空走时间单位
最大保留时间
抽出空闲时间
水柱停留时间
累积空载时间
空穴积累时间
强制空闲时间
校正保留时间
临时工作空间
保留时间比率
空车周转时间
安全停留时间
空程延续时间
平均滞留时间
临时空留员额
调整保留时间
暂时文件空间
空闲停机时间
实施防空时间
燃料滞留时间
胃半排空时间
保留时间相对
小时空间速度
时间空间关系
空间时间模式
空间时间关系
时间参数空间
空间时间函数
接客空驶时间
时间空间问题
空钩传送时间
平均空闲时间
空间-时间域
空间时间调节
预留容器空间表
以空间换取时间
保留时间计数器
以空间争取时间
超计划停留时间
空间-时间关系
左心室排空时间
总剂量停留时间
空闲时间补充率
宇宙线居留时间
空间时间调制器
集装箱停留时间
在堆芯停留时间
胃内容排空时间
发射阵上停留时间
车辆装车停留时间
反应器中停留时间
堆内燃料滞留时间
在宇宙中停留时间
保持时间滞留时间
作业间的停留时间
车辆待修停留时间
机车有火停留时间
固体颗粒停留时间
技术作业停留时间
车辆停留时间标准
潜艇水下逗留时间
卫星轨道停留时间
固体粒子停留时间
在对流层停留时间
停留时间滞留时间
车辆在修停留时间
车辆集结停留时间
车辆卸车停留时间
滞留时间分布函数
单萜相对保留时间
机车在修停留时间
在隐蔽部停留时间
真空状态惰走时间
空中摄影时间间隔
空间均数时间高峰
空间时间测量模型
时间空间转换系统
飞临目标上空时间
地空导弹自毁时间
语音时间分配插空
空气式时间继电器
累积空载损失时间
空中照相时间间隔
空间与时间的关系
航空照相时间间隔
空间时间生产定额
飞越目标上空时间
航空摄影时间间隔
打字时留出两行空白
车辆停留时间的分项
车辆待修前停留时间
荧光屏余辉保留时间
发射阵地上停留时间
堆芯内燃料滞留时间
把外甥留住一段时间
在中间站的停留时间
炉料在炉内停留时间
中央处理机空闲时间
进程专用暂时存空间
密闭舱空气充填时间
在地面时间停留时间
脉冲时间调制探空仪
车辆停留时间报告表
空间和瞬时平滑显像
乘客上下车停留时间
车辆在车站停留时间
进程局部暂时存空间
超越时间、空间之外
空间及时间的无限性
空间时间电光调制器
长时间的平均空气温度
燃料停留时间使用期限
存留时间, 停留时间
油品在反应段停留时间
超越时间, 空间之外
选择期间访问逗留时间
轨道上失重状态停留时间
集装箱中转作业停留时间
破坏真空状态下惰走时间
管内车辆的停留时间定额
路径时间定律, 时空律
中转停留, 中转停留时间
号码制货车停留时间登记簿
号码制货车停留时间统计法
号码制车辆停留时间统计表
车辆一次货物作业停留时间
宇航员在月球表面停留时间
火灾时电梯间空气加压系统
非号码制车辆停留时间统计表
非号码制货车停留时间统计法
非号码制货车停留时间登记簿
发生火灾时楼梯间空气加压系统
无作业直达车辆的停留时间定额
使两只宇宙飞船同时与空间站对接
车辆一次货物作业的停留时间定额
车辆停滞, 车辆滞留车辆停留时间
机车在本段站和折返段站停留时间定额
辅助厂房发生火灾时楼梯间空气加压系统
安全第3系列发生火灾时楼梯间空气加压系统