疏通经络
shūtōng jīngluò
очистка каналов и коллатералей
{中医} dredging the channel
пословный:
疏通 | 通经 | 经络 | |
1) прочищать
2) изыскивать пути к продолжению переговоров; выводить стороны из тупика; улаживать, регулировать; примирять (спорящих)
3) воен. прочёсывать (местность)
4) наводить порядок
|
1) понимать каноны, разъяснять классиков
2) понимать основное (главное, общее)
3) кит. мед. способствовать менструации
4) техн. проход; диаметр пропуска, пропускной диаметр
|