疗养所
liáoyǎngsuǒ
санаторий
санаторий
liáo yǎng suǒ
sanitorium
convalescent hospital
kurhaus
liáoyǎngsuǒ
sanitarium; convalescent home/hospital疗养的处所。
в русских словах:
горноклиматический
〔形〕山地气候的; 山地(气候)疗养的. ～ая станция 山地(气候)疗养所.
ЛТП
(лечебно-трудовые профилактории) 劳动医疗防治疗养所
синонимы:
примеры:
我们学校邻近有一座疗养所
неподалёку от нашей школы есть санаторий
病伤疗养所
санаторий для больных и раненых
山地(气候)疗养所
горноклиматический станция; горноклиматическая станция
飞旋旅社不是慈善机构，也不是音乐疗养所，而是一家商业机构。你会把顾客吓跑的。
„Танцы“ — не благотворительное учреждение и не клиника музыкальной терапии, это коммерческое заведение. Вы распугаете посетителей.
海滨新开了一所疗养院
На побережье начал функционировать новый санаторий
пословный:
| 疗养 | 所 | ||
1) лечить; выздоравливать, поправляться
2) курорт; санаторно-курортное лечение; санаторно-курортный
|
1) место
2) тк. в соч. бюро; учреждение; институт (исследовательский)
3) сч. сл. для домов, построек
4) служ. сл.
а) употребляется как средство субстантивации глагола б) употребляется в предложениях пассивного строя, обычно со служебным словом 被 [bèi ] или 为 [wéi ]
|