病毒病
bìngdúbìng
вирусное заболевание
вирусная болезнь (заболевание)
вирусная болезнь; болезнь от вируса; вирусное заболевание
viral disease; virosis (pl. viroses)
примеры:
病毒?
Вирус?
前病毒DNA
proviral DNA
鹦鹉(病)病毒
вирус пситтакоза
黄热病; 黄热病病毒
желтая лихорадка
病毒血(症)
вирусемия, виремия
细小病毒B19
парвовирус B19
小体病毒
корпускулярный вирус
尿脓毒病的
uroseptic
纽约病毒株
нью-йоркский штамм
子弹状病毒
bullet-shaped virus
英国病毒株
британский штамм
计算机病毒;病毒
вирус
与病毒共存
сосуществовать с вирусом
病毒X中的XD毒株
XD strain of virus X
南非病毒株
южноафриканский штамм
病毒的干扰
virus interference
巴西病毒株
бразильский штамм
艾滋病毒/艾滋病顾问
советник по ВИЧ/СПИДу
A型流感病毒;甲型流感病毒
вирусы гриппа А
(细菌)噬菌体, 细菌病毒
бактериофаг, фаг, бактериальный вирус
病毒基因序列
последовательность генома вируса
艾滋病毒/艾滋病小组
Группа по ВИЧ/СПИДу
小鼠白血病病毒
вирус лейкемии мышей
追溯病毒源头
отслеживание происхождения вируса
新冠病毒溯源
отслеживание происхождения коронавируса
新冠病毒缪毒株
мю-штамм коронавируса
追踪病毒源头
отслеживание происхождения вируса
……致命的病病病毒……
Это смертельный вирус...
与新冠病毒共存
сосуществовать с коронавирусом
细小核糖核酸病毒
picornavirus
实验室病毒泄漏
лабораторная утечка вируса, утечка вируса из лаборатории
小反刍兽疫病毒
Вирус чумы мелких жвачных животных
病毒的家卵培养
ovoculture of virus
巴西新冠病毒株
бразильский штамм коронавируса
新冠病毒约塔病毒株
йота-штамм коронавируса
南非新冠病毒株
южноафриканский штамм коронавируса
斩断病毒传播链
разорвать цепь распространения вируса
野生型脊灰病毒;野生脊灰病毒
вирус полиомелита
流行性感冒病毒
вирус гриппа
病毒说来就来了,说有就有了
вирус пришёл, ни у кого не спросив разрешения
艾滋病毒/艾滋病工作队
Целевая группа по ВИЧ/СПИДу
破坏灰质的病毒
polioclastic
打破病毒传播链
разорвать цепь распространения вируса
猪的病毒性肺炎
virus pneumonia of pigs (VPP)
艾滋病毒/艾滋病事务干事
сотрудник по вопросам ВИЧ/СПИДа
艾滋病毒/艾滋病特别顾问
специальный советник по ВИЧ/СПИДу
国际艾滋病毒/艾滋病联盟
Международный альянс по ВИЧ/СПИДу
新冠病毒德尔塔病毒株
дельта-штамм коронавируса
确定新冠病毒源头
установить источник COVID-19
病毒感染了她丈夫
вирус подхватил ее супруг
病毒性出血热性败血症
вирусная геморрагическая септицемия
艾滋病毒/艾滋病学习战略
стратегия обобщения передового опыта в области ВИЧ/СПИДа
不破坏细胞的病毒
non-cytocidal virus
三重变种新冠病毒
коронавирус с тройной мутацией
新冠病毒缪变异株
мю-вариант коронавируса
全球艾滋病毒/艾滋病方案
Глобальная программа по ВИЧ/СПИДу
新冠病毒伽马变种
гамма-вариант коронавируса
新冠病毒贝塔变种
бета-вариант коронавируса
进行病毒基因排序
провести секвенирование вирусного генома
人类T-细胞白血病病毒
human T-cell leukemia virus
艾滋病毒/艾滋病“教练培训”
комплект дидактических материалов по ВИЧ/СПИД
抗逆病毒药品;抗艾滋病毒药品
антиретровиальный препарат; антиретровиальный медикамент
应对新型冠状病毒
противодействовать коронавирусу COVID-19
艾滋病病毒抗体检测;艾滋病毒检验;抗体检验
анализ на ВИЧ-антитела; ВИЧ-диагностика
土传花叶病毒的抗性
soilborne mosaic virus resistance
清零政策; 与病毒共存政策
политика «нулевой терпимости» к коронавирусу; политика сосуществования с коронавирусом
南非变种新冠病毒株
южноафриканский вариантный штамм коронавируса
病毒载量最低点 ;血浆病毒载量最低点
низший уровень удельного веса вируса в плазме
新冠病毒阿尔法变种
альфа-вариант коронавируса
联合国艾滋病毒/艾滋病热线
UN HIV/AIDS hotline
艾滋病毒/艾滋病协调工作队
Целевая группа по координации деятельности по борьбе с ВИЧ/СПИДом
新冠病毒德尔塔变种
дельта-вариант коронавируса
艾滋病毒/艾滋病咨询员/训练员
консультант/инструктор по вопросам ВИЧ/СПИДа
条纹鲹神经坏死病毒
Stripped jack nervous necrosis virus
变种新型冠状病毒株
мутировавший штамм коронавируса
委内瑞拉马脑炎病毒
Venezuelan equine encephalitis virus
艾滋病毒/艾滋病、结核病和疟疾
ВИЧ/СПИД, туберкулез и малярия
预防艾滋病毒/艾滋病方案股
Группа по Программе предупреждения распространения ВИЧ/СПИДа
学习与新冠病毒共存
научиться сосуществовать с коронавирусом
人类肠道细胞病变病毒
echovirus; ECHO virus
湄公河艾滋病毒/艾滋病项目
Проект в области ВИЧ/СПИДа в бассейне реки Меконг
艾滋病毒国家战略框架
национальный стратегическая основа в отношении ВИЧ
艾滋病毒/艾滋病专题信托基金
Тематический целевой фонд по ВИЧ/СПИДу
艾滋病毒/艾滋病经济学工作组
Рабочая группа по экономическим аспектам эпидемии ВИЧ/СПИДа
艾滋病毒/艾滋病紧急应对方案
Программа срочного реагирования на эпидемию ВИЧ/СПИДА
艾滋病毒与性别问题顾问
Консультант по гендерной проблематике и ВИЧ
抗逆转录病毒联合疗法;联合疗法
комбинированная антиретровирусная терапия ; комбинированная терапия
病毒血症血液中出现病毒的症状
The presence of viruses in the bloodstream.
基线病毒负荷;血清HIV RNA基线含量
базис вирусного груза
他身体太弱,扛不住病毒
его организм слишком слабый, не справится с вирусом
非洲艾滋病毒/艾滋病管理中心
Африканский центр по управлению деятельностью в области борьбы против ВИЧ/СПИДа
新冠病毒奥密克戎变种
омикрон-вариант коронавируса
非洲艾滋病毒/艾滋病问题小组
Группа по проблемам ВИЧ/СПИДа в Африке
多抗药性艾滋病毒变体
мультирезистентный к лекарственным средствам вирус иммунодефицита человека
防治艾滋病毒/艾滋病区域方案
Региональная программа по профилактике ВИЧ/СПИД и борьбе с ним
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
пословный:
病毒 | 毒病 | ||
1) мед. вирус, вирусное заболевание
2) комп. вирус, вирусная программа
|