瘦长
shòucháng
худой и высокий, длинный и тонкий
худой и длинный
shòucháng
又瘦又长：瘦长脸│瘦长个儿│瘦长的身材。shòucháng
[long and thin; lanky] 身材, 笔画等细而长
瘦长的个子、 胖胖的脸
shòu cháng
身材瘦而长。
如：「她的个子瘦长，是标准的衣架子。」
shòu cháng
slimshòu cháng
long and thin; tall and thin; lanky:
他是瘦长个儿。 He's a tall, lean chap.
shòucháng
tall and thin; lanky谓身材又瘦又高。
частотность: #35949
в русских словах:
долговязый
又高又瘦的 yòu gāo yòu shòu-de, 瘦长的 shòuchángde, 细长的 xìchángde
отношение длины к объёмному водоизмещению
长度排水体积比, 瘦长比
синонимы:
примеры:
瘦长形[的]
долихоморфный
他是瘦长个儿。
He’s a tall, lean chap.
这个瘦长结实的守财奴无疑是游戏里跑的最快的坐骑...除非有人坐在它背上，那它跑起来就和其他坐骑一样快了。
Этот поджарый любитель сокровищ может легко стать быстрейшим транспортом в игре... Если, конечно, ему не приходится таскать кого-то на спине. Иначе он бегает ничуть не быстрее остальных средств передвижения.
上海电视台节目主持人， 细高个儿，瘦长腿，瓜子脸，眼睛美丽迷人，谁都说够精神的，简直像影片中的模特儿。
Ведущая шанхайского телеканала высокая и стройная, с тонкими длинными ногами, овальным лицом, обворожительными глазами; все говорят, что она очень яркая, прямо как фотомодель.
瘦长的姑娘
a slip of a girl
你造成了很大悲痛。迪丽安娜。库玛。西利乌斯。明达兰。还有你的瘦长手臂上铭刻的其他人：都是死去的朋友。
Ты принесла много горя. Дилиана. Кума. Силий. Миндаран. И все остальные, чьи имена написаны на твоей длинной руке. Имена мертвых друзей.