百叶帘
bǎiyè lián
жалюзи, подъёмные жалюзи
blind
в русских словах:
жалюзи
(створки окон) 风窗 fēngchuāng, 百叶窗 bǎiyèchuāng; (шторы) 百叶帘 bǎiyèlián; 板帘 bǎnlián
пословный:
| 百叶 | 帘 | ||
1) многолистный; многолепестковый; многостворчатый
2) книжка (отдел желудка жвачных животных)
3) диал. прессованный бобовый сыр
4) поколения; века
5) календарь (отрывной)
|
1) вывеска
2) (трад. 簾) занавеска; штора
|