精灵指向桌上一本皱巴巴的笔记。

Эльф показывает на скомканную записку на столе.

这张笔记油腻腻、皱巴巴的，沾有恐惧净源导师博里斯的汗渍。

Скомканная записка, засаленная и пропотевшая от долгого лежания в кармане устрашающего магистра Борриса.

笔记上的血迹和河水已干，看上去皱皱巴巴的，精灵在临死前一定把它握得紧紧的。

Эту смятую записку, заскорузлую от засохшей крови и речной воды, мертвый эльф крепко сжимал в руке.