直接体验
zhíjiē tǐyàn
непосредственно попробовать, непосредственно испытать
примеры:
他直接体验过落后山区的生活。
He had a firsthand taste of life in backward mountainous areas.
如果想直接体验一个较均衡的角色,可以选择职业预设。如果想定制细节,可以选择自定义角色。
Выберите готовый шаблон класса, если хотите сразу получить сбалансированного персонажа, или настройте все детали, как вам угодно.
警告:侦测到躯体直接受损!
Внимание: прямое попадание в торс!
记住,千万不要直接接触病原体。漂浮术应该会很有用。
Только постарайся не вступать в непосредственный контакт с местом заражения. Используй левитацию.
пословный:
直接 | 接体 | 体验 | |
1) прямой, непосредственный; немедленный; непосредственно, напрямик, напрямую
2) основной
3) техн. прямое соединение
|
1) испытать, испробовать, познать, изведать, постичь; прочувствовать, пережить; переживания
2) восприятие, опыт (собственный, личный), познать на собственном опыте
|
похожие:
直接主体
直接客体
直接经验
直接验证
直觉体验
直接检验
直接验货
直接试验
直接前体
直接固位体
直接库姆试验
直接凝集试验
直接剪力试验
直接粘结体系
直接目的经验
直接气体还原
直接群体试验
直接法嵌体蜡
直接体层摄影
直接个体选择
直接经验科学
直接纺锤体型
直接氧化试验
直接存取媒体
直接记忆体存取
一体化直接销售
直接固体雾化器
国际法直接主体
直接应力试验机
直接检验直接检查
妊娠直接凝集试验
直接存取载体标志
直接补体结合试验
固体渗碳直接淬火
直接荧光抗体技术
胶乳直接试验纸片法
岩石的直接拉伸试验
直接荧光抗体鉴定法
直接耦合晶体管逻辑
晶体管逻辑和直接耦合
直接耦合晶体管逻辑门
直接循环一体化沸水堆
直接耦合晶体管放大器
直接耦合晶体管逻辑电路
直接液体注入化学气相沉积