直通接头
zhítōng jiētóu
соединитель "гнездо-гнездо"; цилиндрический соединитель
Barrel connector
straight coupling; straight fitting
примеры:
卡套式锥螺纹直通接头体
зажимная проходная переходная деталь с конусной резьбой
卡套式隔壁直通接头体
прямая переходная деталь с переборкой и зажимным кольцом()
承插焊直通焊接接头
раструбное прямое приварное соединение
卡套式端直通变径接头
зажимная проходная переходная деталь
卡套式端直通变径接头体
зажимная проходная переходная деталь
卡套式端直通异径接头体
зажимная прямая переходная деталь
你碰触了一下誓言石,伊萨里奥斯的声音通过这块石头直接和你进行对话。
Вы приводите в действие Камень клятвы и с его помощью Итар мысленно заговаривает с вами.
四通接头儿
four-way connection
三通(管)接头三通接头弯管接头
соединительный тройник
那台电梯直接通往反应炉。
Этот лифт ведет прямо к реактору.
卡套式隔壁三通接头
зажимная прилегающая переходная деталь тройника
卡套式隔壁三通接头体
зажимная прилегающая переходная деталь тройника
大头直接浇注巴比合金的连杆
direct-babbitted connecting rod
美国和苏联关于改进两国直接通讯联系的措施的协定
Соглашение между СССР и США о мерах по усовершенствованию линии прямой связи
说你总是跳过细节,直接通过武力得到你需要的东西...
Сказать, что вы всегда можете забыть о хороших манерах и просто взять силой то, что вам нужно...
你说得对。一旦你站上了一座摇摇欲坠的桥,直接通过或许还比较好。
Ты прав. Если уж ступил на шаткий мостик, лучше перейти на другую сторону.
扫描表明附近建筑周围的现实存在错误。传送门直接通往虚空。
Сканирование выявило неполадки в ткани реальности возле ближайшего строения. Врата ведут в Бездну.
伊薇拉·晨翼那里有一道直接通往激流堡的传送门。她可以帮助你前往那里。
Ивера Крыло Рассвета поддерживает портал напрямую в Стромгард. Она может помочь тебе.
美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟关于美苏直接通讯联系的谅解备忘录
Меморандум о договоренности между Соединенными Штатами Америки и Союзом Советских Социалистических Республик об установлении линии прямой связи между США и СССР
我们在海湾埋伏,一等他们的船驶过,我们就用船头直接快速冲撞他们的船身!
Притаились мы в заливчике, а когда они проходили мимо, ударили носом им в борт!
德鲁扎·虚空之牙那里有一道直接通往阿戈罗克的传送门。她可以帮助你前往那里。
Друза Клык Пустоты поддерживает портал напрямую в Аргорок. Она может помочь тебе.
你学会了一个新技能!打开技能面板进行查看。你可以直接通过技能面板施放技能,也可以把它放入快捷栏。
У вас новый навык! Откройте панель навыков, чтобы узнать о нем больше. Активировать навыки можно непосредственно на панели навыков. Кроме того, вы можете перенести навык на панель быстрого доступа.
пословный:
直通 | 通接 | 接头 | |
1) вести в... (какой-л. пункт; о дороге)
2) прямопроходной, проходной, прямой, беспересадочный
3) прямой фитинг
|
1) соединяемые концы, связь, соединение, спайка
2) тех. соединение, муфта, штуцер; разъём; шарнир; узел; заделка; фитинг
3) театр вступать в бой 4) вступать в переговоры, совещаться, беседовать, входить в контакт
5) быть в курсе (чего-л.)
|
похожие:
直接头
直接联通
直流接通
直接通电
直接通话
直角接头
直接通路
通气接头
接通触头
旁通接头
三通接头
双通接头
四通接头
普通接头
直接通道
直接融通
直通链接
直接通信
直通连接
直接通商
直接接头
直接沟通
直接管头
直缝接头
直形接头
直管接头
直线接头
联通接头
直榫接头
通用接头
直角管接头
直接外接头
直通联接器
直接通经药
直接通风炉
直接通报法
端直通接头
直角接头体
四通管接头
直拉手接头
直通管接头
三通接头箱
通风服接头
用插头接通
通气管接头
三通管接头
滑动通用接头
通气软管接头
直通接线装置
直接数据通道
直角弯管接头
直通连接设备
直接通信联系
直流接通电路
直接通信卫星
两岸直接三通
准直快速接头
多通回转接头
螺纹三通接头
直通连接汇接
普通套管接头
直接通讯联系
直接通道接口
异径三通接头
直线普通接杆
三向四通接头
普通直接喉镜
二通接头总成
中间三通接头
通用对接接头
直接人兽互通病
机内直接通话器
异径四通管接头
多通路回转接头
螺纹接头四通管
三通承口管接头
卡套式直角接头
卡套式直通接头
锥螺纹直通接头
直通式十字接头
直接聚焦式头灯
直通汇接呼叫制
平直形膨胀接头
氧气瓶三通接头
卡套式弯通接头
三通凸缘管接头
三向三通弯接头
卡套式直通接头体
直流接通状态电流
直接插入通信信道
用户直接互通电报
直接航空通信联络
直接存取显示通道
锥螺纹直通接头体
卡套式端直通接头
直接导轮式直机头
接通状态直流电流
异径三通双弯接头
环视管的三通接头
旋入式三通管接头
制动油管三通接头
存储器直接存取通路
存储器直接存取通道
直接三通与双向交流
直接蒸汽拔头汽缸油
前轮制动管路三通接头
螺纹T形接头套窝式三通
直通式内螺纹接头截止阀
航空调度直接通话联络电路
全带承窝的十字接头承口管四通