相互转化

xiānghù zhuǎnhuà

хим. взаимопревращение

взаимопревращение химическое

reciprocal transformation

примеры:

代谢的相互转化

metabolic interconversion

1. 指祸福互为因果, 互相转化. 即坏事可以引出好结果, 好事也可以引出坏结果. 又作"祸福相依".
2. в несчастье живёт счастье, а в счастье таится несчастье
3. счастье с несчастьем на одних санях ездят (погов.)
4. счастье с несчастьем двор о двор живут (погов.)
5. нет худа без добра (посл

祸兮福所倚福兮祸所伏

股东之间可以相互转让其全部出资或者部分出资

участники могут уступать свои вклады друг другу полностью либо частично

пословный:

相互	互转	转化
xiānghù взаимный, обоюдный; взаимно, друг с другом, друг друга, один другого, между собою	hùzhuǎnвзаимная трансформация, трансформироваться из одного в другое	zhuǎnhuà 1) обратиться, превратиться; претерпеть изменение; превращение, метаморфоза, конверсия 2) хим. инверсия 3) биол. трансформация