省掉不少麻烦

save a lot of trouble

「第一击最重要。 它可以省掉第二击。」 ～阿固·寇斯

"Важнее всего первый удар. Обычно после него второго уже не нужно". — Агрус Кос

我先说说我自己，省掉你的质问：是的，我是一位骑士，很惭愧的事实是我得靠武艺维生，但我会这样做是有足够理由的。

И сразу, чтобы не тратить время на вопросы: да, я настоящий опоясанный рыцарь. Но предлагая свой меч внаем, я не наношу никакого урона моей чести. Я делаю это с благородной целью.

要是交给我，你就能省掉一番口舌了。

Если бы ты предоставил дело мне, обошлось бы без трепотни.