眦裂
zìliè
глаза вылезли из орбит (огневе)
眦裂发指 глаза вышли из орбит и волосы стали дыбом (от ярости)
zìliè
open the eyes wide, as in anger瞪眼怒视,眼眶破裂。
目眶瞪裂。形容盛怒。语本《史记‧项羽本纪》:“﹝樊哙﹞瞋目视项王,头发上指,目眦尽裂。”
примеры:
眦裂发指
глаза вышли из орбит и волосы стали дыбом (от ярости)