警督插了一句：“他的眼睛颜色是什么——就是死者的？”

Лейтенант вступает в разговор: «Вы помните, какого цвета у него — у погибшего — были глаза?»

关于他的事，你能告诉我些什么。名字，眼睛颜色，年龄……

Что вы можете про него рассказать? Имя, цвет глаз, возраст?..

他的眼睛颜色是？

Какого цвета у него были глаза?

跟你的眼睛颜色很般配。

Их цвет подходит к вашим глазам.

眼睛的颜色

eye color

你眼睛的颜色好特别

Цвет твоих глаз так необычен

你眼睛的颜色像我故乡的天空。

Твои глаза, такого же цвета, как и небо над моим родным городом.

(在颜色, 形状, 视力等方面)两只眼睛不一样

разноглазие разноглазье

便宜又美丽的小玩意…我一直都喜欢蓝宝石…和我眼睛相同的颜色。

Милая побрякушка... но мне всегда нравились сапфиры. Под цвет глаз.

这只猫抬头盯着你看。它那午夜般的漆黑瞳孔太过显眼，以至于你都无法辨别它那玻璃一样的眼睛是何颜色。

Кот таращится на вас. Черные, как ночь, зрачки так расширены, что за ними не видно цвета радужки.

灰色眼睛

серые глаза

褐色眼睛

карие глаза

他的褐色眼睛炯炯有神

Его коричневые глаза маслятся

棕色眼睛是显性的，蓝色眼睛是隐性的。

Brown eyes are dominant and blue eyes are recessive.

可是，你的黄色眼睛有点可怕。看，我的眼睛多漂亮。

...но твои желтые глаза меня чуточку пугают. Смотри, а у меня красивые глаза.

凯拉·梅兹—金色长发、绿色眼睛。特征：不明。

Кейра Мец. Волосы светлые, длинные. Глаза зеленые. Особых примет нет.

这对20面体骰子采用了警报器的颜色——红色的血石和蓝色的天青石。当你眯起眼睛掷出骰子的时候，看起来就像你已经到达了现场。而且还在下雨。注意！在日志界面查看地图标签页，看看开启了哪个白色检定。

Две двадцатигранных игральных кости цветов полицейского спецсигнала: красный кровавик и синяя ляпис-лазурь. Если бросить их и прищуриться, можно представить, как приезжаешь на место преступления. В дождливую погоду. примечание! Чтобы просмотреть доступные белые проверки, откройте вкладку карта в журнале.

一个年轻女子，有着灰白头发、绿色眼睛，她发生了什么？

Девушка, серые волосы, зеленые глаза. Что с ней стало?

我们在找一位年轻女子，她叫希里，头发灰白，绿色眼睛。

Мы ищем девушку по имени Цири. Серые волосы, зеленые глаза...

凯姆灵魂的暗黑色眼睛一亮，他对着你咧嘴笑了起来。

Дух Кемма в полный рот ухмыляется, черные искры пляшут в его глазах.