睬
cǎi
гл. обращать внимание; принимать во внимание, считаться с…, придавать значение
我叫她作功课, 她睬也不睬 заставляю её делать уроки, а она — ноль внимания
谁睬他呀! кто будет с ним считаться!
cǎi
обращать внимание на; считаться сcǎi
notice; pay attention tocǎi
答理;理会:理睬 | 不要睬他 | 人家对你说话,你怎么能睬也不睬?cǎi
倸
(1) 理睬, 答理 [respond; take notice of]
不是远老泰山为人忒歹, 亲女婿昂然不睬。 --王实甫《破窑记》
王太太不倸, 坐着不动。 --《儒林外史》
(2) 又如: 不睬; 不要睬他
cǎi
动 理会。
如:「不理不睬」。
红楼梦.第一回:「士隐听了,知是疯话,也不睬他。」
cǎi
to pay attention
to take notice of
to care for
cǎi
variant of 睬[cǎi]cǎi
动
(答理; 理会) pay attention to; take notice of:
理睬 pay attention to; show interest in
不要睬他。 Take no notice of him.; Ignore him.
cǎi
syn. 倸căi
过问;答理;理会。
частотность: #23521
в самых частых:
синонимы: