瞬时的
_
мгновенный, instantaneous; transient
мгновенный
instantaneous; transient
примеры:
(引信)瞬时引爆
мгновенное срабатывание взрывателя
瞬时过冲(量)
переходное перерегулирование
瞬时即变的
tempolabile
瞬时临界的
prompt (-super) critical
瞬时辐照效应)
нестационарный радиационный эффект
瞬时的; 瞬变的; 短暂的
неустойчивый; летучий; нестойкий (о запахе); непрочный (о краске)
(航海)定位瞬时计
гидролокационный хроноскоп
忘不了的一瞬时
незабываемое мгновение
瞬时加热, 非定常加热
неустановившийся нагрев; неустановившееся нагревание
极限抗剪强度, 瞬时抗剪强度
временное сопротивление сдвигу; временное сопротивление на сдвиг; временное сопротивление скалыванию; временное сопротивление срезу
瞬时间的物种形成
instantaneous speciation
瞬时杀菌法(高温下)
мгновенная стерилизация при высокой температуре
极限抗扭强度, 瞬时抗扭强度
временное сопротивление скручиванию; временное сопротивление на скручивание
(发动机轴)瞬时力矩
мгновенный момент
瞬时(到达临界)装置
мгновенно-критическая система
(目标)瞬时座标计数器
счётчик-указатель текущих координат
{发动机轴}瞬时力矩
мгновенный момент
波面(距静水面的)瞬时值
мгновенный подъем волны над уровнем свободной поверхности
瞬时捕捞死亡率;捕捞死亡系数
текущий показатель промысловой смертности
瞬时发射(不预先准备发射)
мгновенный пуск
瞬时死亡率;减少系数
текущий показатель смертности; коэффициент скорости убывания
燃料总流量和瞬时流量流量计
расходомер топлива суммарного и мгновенного расхода
瞬时捕获概率, 瞬时发现(目标)概率
мгновенный вероятность обнаружения
导弹与目标遭遇点(瞬时)
ТВ точка встречи ракеты с целью (текущая)
瞬时最大频偏抑制电路
instantaneous maximum frequency deviation suppressing circuit
正向瞬时最大阳极电压
crest forward anode voltage
瞬时剩余产量率;瞬时自然增加率
текущий показатель избыточного производства; текущий показатель естественного прироста
(着陆前)总桨距增距持续时间, 瞬时增距时间
продолжительность подрыва общего шага
高度瞬时变化率(垂直速度的瞬时值)
мгновенная вертикальная скорость
瞬态(瞬时)升力(不稳定扰流产生的升力)
подъёмная сила при неустановившемся обтекании
瞬态(瞬时)升力{不稳定扰流产生的升力}
подъёмная сила при неустановившемся обтекании
пословный:
瞬时 | 的 | ||
во мгновение ока; мгновенный; моментальный; мигом, моментально, мгновенно
|