知己知彼，百战百胜
zhījǐ zhībǐ, bǎizhàn bǎishèng
знай противника и знай себя — будешь непобедимым
zhī jǐ zhī bǐ bǎi zhàn bǎi shèng
To know one's own strength and the enemy's is the sure way to victory.; One who knows his own strength and that of the enemy is invincible in battle.примеры:
但正所谓「知己知彼百战百胜」，我确实知道不少作弊的手法，以防对方作弊…
Чтобы познать врага лучше, чем самого себе, и не стать его жертвой, я изучил все возможные проделки и махинации.
пословный:
| 知己知彼 | ， | 百战百胜 | |