知足常乐
zhīzú chánglè
цени то, что имеешь, и всегда будешь счастлив; довольный жизнью; быть удовлетворённым настоящей жизнью, радоваться тому что есть
ссылки с:
知足长乐Благослови себя сам
тот, кто довольствуется своей участью, всегда веселым будет
zhī zú cháng lè
知道满足，就总是快乐。形容安于已经得到的利益、地位。zhī zú cháng lè
为人知道满足，不做过分的要求，心情自然能常保愉快。
如：「知足常乐，贪多则忧。」
zhī zú cháng lè
satisfied with what one has (idiom)zhī zú cháng lè
A man who is contented will be happy.; A contented mind is a perpetual feast.; A contented mind is the greatest blessing a man can enjoy in this world.; Content is happiness.; Enough is as good as a feast.; Happiness consists in contentment.; Happy is he who is content.; He who is contented is always happy.zhīzúchánglè
be content with one's lot谓自知满足则心常快乐。语本《老子》：“祸莫大於不知足，咎莫大於欲得，故知足之足常足矣。”
частотность: #52195
синонимы:
同义: 所愿已足
примеры:
一副知足常乐的样子
довольный вид
[直义] 眼前有福享, 何必远处寻.
[用法] 当人们不想改变现存状况,秩序,生活方式时说.
[参考译文] 身在福中应知福; 知足者常乐.
[例句] Видел я трёх царей: первый велел снять с меня картуз и пожурил за меня мою няньку; второй меня не жаловал; третий хоть и упёк меня в камерпажи под старость лет, но перемен
[用法] 当人们不想改变现存状况,秩序,生活方式时说.
[参考译文] 身在福中应知福; 知足者常乐.
[例句] Видел я трёх царей: первый велел снять с меня картуз и пожурил за меня мою няньку; второй меня не жаловал; третий хоть и упёк меня в камерпажи под старость лет, но перемен
от добра добра не ищут
пословный:
| 知足 | 常 | 乐 | |
1) постоянный; неизменный
2) часто; частый
3) обычный, обыкновенный
|
1) радоваться; веселиться; радостный; весёлый
2) смеяться
II [yuè]тк. в соч.; музыка; музыкальный
|