矫捷
jiǎojié
ловкий, проворный, расторопный; ловкость, проворство
jiǎojié
矫健而敏捷:他飞速地攀到柱顶,像猿猴那样矫捷。jiǎojié
[vigorous and nimble] 动作迅速、 矫健、 灵活
矫捷的攀登
jiǎo jié
灵巧快捷的样子。
初刻拍案惊奇.卷四:「摩勒用形,但能涉历险阻,试他矫捷手段。」
东周列国志.第七十四回:「庆忌骨腾肉飞,走逾奔马,矫捷如神,万夫莫当,子恐非其敌也。」
jiǎo jié
vigorous and nimble
athletic
jiǎo jié
vigorous and nimble; brisk; agilevigorous and nimble; brisk
jiǎojié
syn. 挢捷强健敏捷。
частотность: #61396
синонимы:
примеры:
纳格兰的狼群尤其凶猛,强大的战歌氏族将它们豢养成坐骑,能在几秒钟之内把人撕成碎片。而且比你之前见过的任何猛兽都更加迅速和矫捷。
Волки Награнда, ездовые животные клана Песни Войны, могут разорвать человека на кусочки за считанные секунды. Кроме того, они быстрее и ловче других зверей.
如果本回合中有另一个僧侣,浪客,战士或法术师在你的操控下进战场,则矫捷探陷人不能被阻挡。在你回合的战斗开始时,若你的冒险团满编,则由你操控的生物获得「每当此生物对任一牌手造成战斗伤害时,抓一张牌」直到回合结束。
Проворный Искатель Ловушек не может быть заблокирован, если в этом ходу на поле битвы под вашим контролем вышел другой Бродяга, Воин, Священник или Чародей. В начале боя во время вашего хода, если у вас есть полный отряд, то существа под вашим контролем до конца хода получают способность «Каждый раз, когда это существо наносит боевые повреждения игроку, возьмите карту».
登殿(如果你操控十个或更多永久物,则于这盘游戏接下来的时段中,你得到黄金城祝福。)只要你有黄金城祝福,矫捷恶棍便具有辟邪异能且不能被阻挡。
Возвышение (Если под вашим контролем есть десять или больше перманентов, вы получаете благословение города до конца партии.) Пока у вас есть благословение города, Скользкая Прохвостка имеет Порчеустойчивость и не может быть заблокирована.