矮子里拔长子
_
см. 矮子里选将军
ссылается на:
矮子里选将军ǎizi li xuǎn jiāngjūn
выбирать генерала среди карликов, обр. выбирать лучшего из тех, кто есть (скромно о себе или с презрением о других); выбирать лучшего из худших; также 矬子里拔将军
выбирать генерала среди карликов, обр. выбирать лучшего из тех, кто есть (скромно о себе или с презрением о других); выбирать лучшего из худших; также 矬子里拔将军
пословный:
| 矮子 | 里 | 拔长 | 长子 |
3), 4), 5) = 裡,
1) ли (мера длины, равная 0,5 км)
2) книжн. родной край; (родная) деревня
3) подкладка
4) внутренняя сторона; внутренний
5) послелог внутри; в
|
1) старший сын
2) чжанцзы (почётный титул сына князя императорской крови: дин. Цин)
3) см. 长子县
chángzi
долговязый, верзила
|