石角山羊
_
Камнерогий баран
примеры:
你瞧，镇子附近的雪地上生活着许多霜角山羊，或许你可以利用山羊肉诱使大雪人出洞？帮帮忙吧？我们已经被逼得走投无路了！
Может быть, ты сможешь разбудить его запахом свежей баранины? Вокруг города по снегу бродят множество ледорогих баранов. Пожалуйста, помоги нам! Мы в отчаянии!
пословный:
| 石 | 角 | 山羊 | |
дань (мера объёма сыпучих тел, равная 100 л)
II [shí]камень; каменный
|
1) рог; рога
2) угол; уголок; угловой
3) геогр. мыс
4) цзяо (денежная единица в КНР, равная 1/10 юаня)
II [jué]1) тк. в соч. бороться; состязаться
2) театр роль; амплуа
3) артист
|
1) козёл; коза
2) гимнастический козел
3) астр. [созвездие] Козерог
|