领事馆办公室的钥匙

Ключ от кабинета консульства

虎不理漫画店办公室钥匙

Ключ от офиса "Хьюбрис Комикс"

请把借来的钥匙交回办公室。

Please return the borrowed keys to the office.

他的口袋里只有办公室钥匙，皮带下面没有东西，等等！内衬有个东西。

В кармане у него ключ от двери, на, возьми... За пазухой ничего... Но... Погоди! Что-то в подкладке...

我在找城里一间房子的钥匙。我猜市长办公室应该会有备份钥匙？

Мне нужен ключ от одного дома в городе. Надеюсь, у вас есть дубликат?

就在那时，我恍然大悟：我还有办公室钥匙！我可以在那里等待这场暴风雨过去……

Тогда до меня вдруг дошло: ведь при мне есть ключ от офиса! Я могу переждать непогоду там...

他抬头仰望天空，说道，“我也希望如此，龙舌兰。真希望如此。我拿走的不是公寓钥匙，而是办公室的钥匙。”

Он поднимает голову к небу и говорит: «Если бы, Текила. Если бы. Вместо ключа от входной двери я взял ключ от офиса».

你拿到钥匙了，泰莉亚也还在掩护我们，那我们就直接到斯威提的，呃，“办公室”里，取出保险箱里的文件吧。

Ключи у тебя, а Телия все еще прикрывает нас, так что пойдем-ка... в "контору" Красавчика и добудем документы.