矿山开采
kuàngshān kāicǎi
горнодобывающая промышленность
mining
примеры:
使用, 操作; 维护; 运营, 管理, 经营; 运转, 运行, 运行开采(矿山的)
эксплуатация, эксплоатация
鹰巢山采矿训练师
Учитель горного дела с Заоблачного пика
采矿废弃物, 矿山矸石
пустая порода, отходы горной промышленности
开采矿砂
добывать руду
放矿漏斗式开采(法), 漏斗采矿(法)
разработка горными воронками
露天采矿[陆地];表层开采 [海底]
добыча открытым способом
风险投资公司打算在北边的水晶矿洞那里采矿,可是由于那边的石化蜥蜴到处肆虐,他们根本没办法进入矿洞,只能在周围的山上开采歌唱水晶。
Торговая Компания обосновалась возле Хрустальной шахты к северу отсюда. Внутрь они проникнуть не могут из-за злобных василисков, но все равно умудряются добывать Поющие кристаллы в ближайших холмах.
可修建矿山、采石场、油井和飞机跑道单元格改良设施。采矿者可使用3次。
Строит рудники, каменоломни, буровые вышки и взлетные полосы. Старателей можно использовать 3 раза.
就为了露天开采矿产,我们把整座山都铲平了,可没有想到的是地下的蜥蜴现在,呃,变成地上了。你看上去有两下子,去帮忙杀掉那些害虫,我会在大笔资金现款里给你留一份。
Мы передвинули целую гору из-за карьера по добыче минералов внизу. Но мы не подумали о подземных василисках, которые теперь стали, гм, наземными. Ты выглядишь <инициативным/инициативной> – отправляйся туда и устрани эту помеху, а я тебя чем-нибудь отблагодарю.
采矿意外虽然不是很频繁,但是一旦发生通常都很严重。所以在这里开采务必小心。
Несчастные случаи при горных работах редки, но последствия обычно очень тяжелые. Будьте осторожны.
пословный:
矿山 | 开采 | ||
рудник, шахта, копи; рудничный, горный
|
разрабатывать (полезные ископаемые), эксплуатировать (природные ресурсы); добывать (руду)
|
похожие:
开采矿
留矿开采
铜矿开采
矿山开拓
开发矿山
矿物开采
砂矿开采
铀矿开采
矿山开发
开采金矿
开采矿井
开采矿藏
矿壳开采
矿脉开采
硫矿开采
开采矿层
矿石开采
扒矿开采
煤矿开采
矿层开采
矿山可采期
矿山采剥比
矿物开采税
矿山开发费
沿上山开采
已开拓矿山
开采露天矿
矿产开采税
赤铁矿开采
浅矿床开采
留矿法开采
山坡开采区
竖井开采矿
可开采矿床
斜井开采矿
留矿开采法
可开采矿层
锡砂矿开采
可开采矿苗
金属矿开采
开采铝土矿
金矿开采区
地下开采矿
矿藏开采权
已开采矿床
矿石开采量
可开采矿区
矿山采掘计划
露天开采矿山
煤矿露天开采
斜井开采矿山
金属矿床开采
矿层开采条件
露天开采原矿
采矿开段堑沟
未开采的矿床
水力开采矿井
海滨开采砂矿
危险矿物开采
冲积矿床开采
铀矿开采工业
矿山强化开采
平硐开采矿山
海滨砂矿开采
山坡露天开采
矿泥浆开采法
露天开采的矿山
溶浸法开采矿山
砂矿挖掘船开采
矿产资源开采税
露天矿的开采量
水力开采的矿井
开采法采矿方法
放矿漏斗式开采
矿山开拓位置图
扒矿开采全面回采
开采台阶采矿梯段
矿山井下采场管理
矿山占用或采掘税
采矿, 矿石开采
矿物开采, 采矿
河滩金砂矿开采法
砂金矿挖掘船开采
放矿漏斗式开采法
金属矿开采工程师
留矿开采法工作面
矿物开采, 矿产
开采费, 采矿成本
露天放矿漏斗开采法
矿产资源开采的审批
地下放矿漏斗开采法
露天矿未开采工作面
矿石储量的开采期限
砂矿淘采, 砂矿开采
柱式开采法柱式采矿法
矿山设备, 采矿设备
联合开采法联合采矿法
矿藏开采权, 租矿权
铝土矿开采国国际联合会
矿山寿命, 矿山可采期
地质及燃料矿物开采研究所
可燃矿产地质学和开采研究所
分层陷落开采分层崩落采矿法
采矿规程, 矿山技术操作规程
急倾矿床阶段式开采时的采矿工作面
水平分层充填开采法水平分层充填采矿法