研究对敌斗争的策略

изучить стратегию борьбы против врага

政策研究学会 (跨国)

Институт общественно-политических исследований (транснациональные корпорации)

社会和经济政策研究所

Институт социальных и экономических исследовний и политики

农业和贸易政策研究所

Институт сельскохозяйственной и торговой политики

农村就业政策研究方案

Исследовательская программа по политике в области занятости в сельских районах

粮食和发展政策研究所；粮食第一

Institute for Food and Development Policy; Food First

国际打击恐怖主义政策研究所

Международный институт по разработке политики в области борьбы с терроризмом

中共中央书记处农村政策研究室

Department of Studies of Rural Policies under the Secretariat of the Central Committee of the Communist Party of China

泛非战略与政策研究小组；非洲战略与和平研究小组

Панафриканская группа по исследованию стратегий и политических проблем ; Африканская группа по исследованию стратегий и проблем мира

社区参与计划生育方案的政策研究协商

консультация по изучению политики в отношении участия общины в программах планирования семьи

土著人民政策研究和教育国际中心；Tebtebba基金会

Международный центр коренных народов для политических исследований и образования; фонд Тебтебба

地质学的研究对象

предмет исследований геологии

这算是…体谅研究对象吗。

Так ты... беспокоишься о подопытном?

原来我是「被研究对象」？

Выходит, я стану объектом исследования?

我没想到你也对研究感兴趣！

Не знал, что и ТЕБЯ интересует научная работа!

危险性研究对于这里来说肯定是个大问题

Должно быть, опасные исследования - это источник постоянных проблем.

我的研究对我的系统性训练大有帮助。这次我定将打败你。

Мои исследования позволили значительно увеличить потенциал моей команды. Теперь мне обеспечена победа в бою.