砭人肌骨
_
cut one to the bones; piercing
biān rén jī gǔ
cut one to the bones; piercingbiānrénjīgǔ
bone-piercing (of cold/pain/etc.)пословный:
砭 | 人 | 肌骨 | |
I сущ.
1) каменная игла
2) иглоукалывание (акупунктура) острым камнем (каменной иглой)
3) укор, увещевание II гл.
1) колоть (делать акупунктуру) каменной иглой; колоть
2) усовещивать, укорять
|
1) человек; люди
2) другой; другие
3) особа; персона; личность
4) словообразовательный элемент существительных, обозначающих национальность, профессию и т.п.
5) черты характера; человеческие свойства
|