破坏之痛
_
Мучительные припадки
примеры:
协议？你大肆破坏之后还敢说协议？
Договориться? После всех безобразий и разрушений?
协议？在你大肆破坏之后还敢提协议？
Договориться? После всех безобразий и разрушений?
等你准备好之后就告诉我，让我们开始这趟破坏之旅吧。
Когда будешь <готов/готова>, дай мне знать, и мы начнем истреблять этих гадов.
我会赶在穆厄扎拉的信徒造成进一步的破坏之前，把他们赶出森林。
Надо очистить Арденвельд от его почитателей, пока они не принесли еще больше вреда.
пословный:
| 破坏 | 之 | 痛 | |
1) портить, выводить из строя; уничтожать, расстраивать; разрушать, нарушать; разрушение; разорение, разруха; развал; разрыв; разрушающий, разрушительный
2) подрывать; подрывной, диверсионный
|
I гл.
1) болеть; больно; давать ощущение боли; боль
2) мучиться, страдать, ощущать боль
3) сожалеть, скорбеть; сочувствовать; сожаление 4) мучить, вызывать боль; заставлять страдать
II наречие
больно; сильно; резко; очень, крайне, весьма
III собств.
Тун (фамилия)
|