确认权力
_
established right
примеры:
确认权力的判决
declaratory judgement
“核心”在中共语境中,意味着个人最高权力的确认
"главный" в контексте языка КПК означает признание факта обладания конкретным человеком высшей властью
权力确实使亚历山大变得堕落,就像卢锡安一样...
Власть развратила Александара, как и его отца, Люциана...
你我都知道,这个世界没有亚历山大会更美好。权力确实使亚历山大变得堕落,就像卢锡安一样...
Мы оба с тобой понимаем, что этому миру будет куда лучше без Александара. Власть развратила его, как и Люциана...
你绝逼是个推理大师。还想用你一流的推理能力确认什么吗?像是事情发生的年份?还是瑞达尼亚国王的名字?
Рад твоей сообразительности. О чем еще спросишь? Какой нынче год? Как зовут короля Редании?
пословный:
确认 | 权力 | ||
1) определять, обозначать, уточнять, идентифицировать
2) удостоверять, заверять, констатировать, убеждаться, утверждать, признавать решение правильным; утверждение, подтверждение
|
власть, могущество; полномочие
|