示范项目
shìfàn xiàngmù
1) демонстрационный проект
2) см. 表演项目
ссылается на:
表演项目biǎoyǎn xiàngmù
показательный вид спорта (на олимпийских играх)
показательный вид спорта (на олимпийских играх)
показательный проект
a demonstrative project
demonstration project
примеры:
环境领域的示范项目
Демонстрационные проекты в области окружающей среды
废除切割女性生殖器官习俗村示范项目
Пилотный проект против практики проведения калечащих операций на женских половых органах в сельской местности
马六甲海峡和新加坡海峡海上电子公路示范项目
показательный проект «Морская электронная магистраль» в Малаккском и Сингапурском проливах
私人融资基础设施项目示范立法条文
Типовые законодательные положения по проектам в области инфраструктуры, финансируемым из частных источников
我们需要提供新的预算激励来促进展示项目并且支持技术转移。
Нам потребуется выделять часть государственного бюджета на стимулирование демонстрационных проектов и поддержку обмена технологиями.
пословный:
| 示范 | 范项 | 项目 | |
показать пример; примерный; показательный; образцовый
|
1) пункт, статья, рубрика, перечень, наименование
2) проект, объект (напр. строительства)
3) вид состязаний, соревнование (по определённому виду спорта)
4) программа
|