社会主义者
shèhuì zhǔyì zhě
социалист
shèhuì-zhǔyìzhě
социалистshè huì zhǔ yì zhě
socialistshèhuìzhǔyìzhě
socialistв русских словах:
синонимы:
примеры:
国际社会主义者办公室
Международное социалистическое бюро
国际社会主义者事务局(1990年成立, 第二国际的常设宣传执行机构)
МС морские силы
拉萨尔(1825-1864, 德国小资产阶级社会主义者, 机会主义拉萨尔派的首领)
Лассаль Фердинанд
在瑞士,共产党人支持激进派,但是并不忽略这个政党是由互相矛盾的分子组成的,其中一部分是法国式的民主社会主义者,一部分是激进的资产者。
В Швейцарии они поддерживают радикалов, не упуская, однако, из виду, что эта партия состоит из противоречивых элементов, частью из демократических социалистов во французском стиле, частью из радикальных буржуа.
德国的社会主义者给自己的那几条干瘪的“永恒真理”披上一件用思辨的蛛丝织成的、绣满华丽辞藻的花朵和浸透甜情蜜意的甘露的外衣,这件光彩夺目的外衣只是使他们的货物在这些顾客中间增加销路罢了。
Вытканный из умозрительной паутины, расшитый причудливыми цветами красноречия, пропитанный слезами слащавого умиления, этот мистический покров, которым немецкие социалисты прикрывали пару своих тощих «вечных истин», только увеличивал сбыт их товара среди этой публики.
因此,他们一贯企图削弱阶级斗争,调和对立。他们还总是梦想用试验的办法来实现自己的社会空想,创办单个的法伦斯泰尔,建立国内移民区,创立小伊加利亚,即袖珍版的新耶路撒冷,——而为了建造这一切空中楼阁,他们就不得不呼吁资产阶级发善心和慷慨解囊。他们逐渐地堕落到上述反动的或保守的社会主义者的一伙中去了,所不同的只是他们更加系统地卖弄学问,狂热地迷信自己那一套社会科学的奇功异效。
Поэтому, если основатели этих систем п были во многих отношениях революционны, то их ученики всегда образуют реакционные секты. Они крепко держатся старых воззрений своих учителей, невзирая на дальнейшее историческое развитие пролетариата. Поэтому они последовательно стараются вновь притупить классовую борьбу и примирить противоположности. Они все еще мечтают об осуществлении, путем опытов, своих общественных утопий, об учреждении отдельных фаланстеров, об основании внутренних колоний ["Home-colonies"], об устройстве маленькой Икарии – карманного издания нового Иерусалима, - и для сооружения всех этих воздушных замков вынуждены обращаться к филантропии буржуазных сердец и кошельков. Они постепенно опускаются в категорию описанных выше реакционных или консервативных социалистов, отличаясь от них лишь более систематическим педантизмом и фанатической верой в чудодейственную силу своей социальной пауки.
乌托邦思想及理论空想社会主义者的理想或原则;理想但不切实际的社会主义学说
The ideals or principles of a utopian; idealistic and impractical social theory.
威廉·莫里斯是社会主义的早期鼓吹者之一。
William Morris was one of the early prophets of socialism.
自主经营 自负盈亏 自我约束 自我发展的社会主义商品生产者
социалистические товаропроизводители, работающие на началах самохозяйствования, самоокупаемости, самоконтроля и саморазвития
公社主义者公社生活的拥护者
An advocate of communal living.
社会主义 社会
социалистическое общество
社会主义民主
socialist democracy
资产阶级的社会主义就是这样一个论断:资产者之为资产者,是为了工人阶级的利益。
Социализм буржуазии заключается как раз в утверждении, что буржуа являются буржуа, – в интересах рабочего класса.
社会改良空想家幼稚的理想主义者,支持善心或博爱的事件的改革者
A naive idealist who supports philanthropic or humanitarian causes or reforms.
社会主义世界
мир социализма
讲坛社会主义
катедер-социализм
农民社会主义
крестьянский социализм
社会主义阵营
лагерь социализма, социалистический лагерь
社会主义现实主义
социалистический реализм
社会主义民族
социалистические нации
社会主义生产
социалистическое производство
社会 主义国家
страны социализма
社会主义家业
социалистическое хозяйство, дело социализма
社会主义革 命
социалистическая революция
空想社会主义
утопический социализм
建设社会主义
создать социализм
社会主义事业
дело социализма
共产主义社会
коммунистическое общество
社会主义制度
socialist system
建设社会 主义
строить социализм
社会改良主义
социал-реформизм
为什么你对社会民主党人的反感比对康米党人和法西斯主义者的反感更甚?
Почему социал-демократы тебе отвратительнее коммунистов и фашистов?
社会主义的政策
socialist policies
乌托邦社会主义
утопический социализм
社会主义的现实主义
социалистический реализм, соцреализм
基尔特社会主义
гильдейский социализм
社会主义所有制
система социалистической собственности
社会主义工业化
социалистическая индустриализация
基督教社会主义
христианский социализм
发达的社会主义
развитой социализм
放弃社会主义道路
отказаться от социалистического пути
社会主义教育运动1963-1966
socialist education campaign to overhaul political, economic, organizational and ideological matters; socialist education movement to clean things up in the fields of politics, ideology, organization and economy
在社会主义制度下
при социализме
确立社会主义原则
утвердить принципы социализма
社会主义法治国家
правовое социалистическое государство
为社会主义建设计
в интересах построения социализма
展开社会主义竞赛
развёртывать соцсоревнование
社会主义教育(运动)
the socialist education (movement)
俄国社会主义之父
отец русского социализма
和平社会主义阵营
лагерь мира и социализма
社会主义(竞赛)合同
соцдоговор социалистический договор
社会主义民主和法制
socialist democracy and a socialist legal system
巩固社会主义法制
укреплять социалистическую законность
“社会主义国际分工”
“socialist international division of labour”
完善社会主义法制
improve (perfect) the socialist legal system
完善社会主义制度
improve and perfect the socialist system
社会主义法制理论
Социалистическая теория верховенства права
开展社会主义竞赛
расширять социалистическое соревнование
社会主 义建设事业
дело социалистического строительства
社会主义(劳动)竞赛
соцсоревнование социалистическое соревнование
社会主义 劳动态度
социалистическое отношение к труду
友爱聚会一种产生或促进友爱的聚会,如为了满足参与者或作为社会行为主义的一种形式
A gathering to engender and promote love, as for the satisfaction of the participants or as a form of social activism.
小资产阶级社会主义
petty bourgeois socialism
社会主义全民所有制
socialist ownership by the whole people
为人民服务、为社会主义服务
служить народу и делу социализма
社会主义大家庭各 国
страны социалистического содружества
统一的社会主义市场
single socialist market
社会主义建设总路线
general line for socialist construction (namely, go all out, aim high and achieve greater, faster, better and more economical results in building socialism)
社会主义国家的诞生
рождение социалистического государства
社会主义集体所有制
socialist ownership by the collective
同...进行社会主义竞赛
вступить в соцсоревнование с кем-либо
社会主义政治经济学
socialist political economy
手工业社会主义改造
socialist transformation of handicraft
处在建社会主义时期
жить в период строительства социализма
社会主义经济总目标
general objective of a socialist economy
服务于社会主义建设
служение делу социалистического строительства
为社会主义服务,为人民服务
служить социализму, служить народу
投身于社会主义建设
приобщиться к социалистическому строительству
在社会主义初级阶段
на начальной стадии социализма
社会主义的民族关系
socialist national relation
科索沃社会主义自治省
Socialist Autonomous Province of Kosovo
国际鹰社(社会主义教育国际协会)
Международное движение "соколов"
社会主义农村的新风貌
the new look of the socialist countryside
生气勃勃的社会主义现实主义
жизнеутверждающий социалистический реализм
社会主义劳动英雄称号
звание Героя Социалистического Труда
社会主义产品交换关系
socialist exchange of products
社会主义社会没有失业现象
социалистическое общество не знает безработицы
伟大十月社会主义革命
Великая Октябрьская социалистическая революция
社会主义基本经济规律
основной экономический закон социализма
小农经济的社会主义化
socialist transformation of the small peasant economy
社会主义精神文明建设
build a socialist society with an advanced culture and ideology
(1898-1900年日本的)社会主义研究会
Сякайсюги кэнкюкай
社会主义国际妇女组织
Социалистический интернационал женщин
国际社会主义青年联盟
Международный союз молодых социалистов
卡纳克社会主义解放党
Социалистическое освобождение канаков
从社会主义过渡到共产主义
переход от социализма к коммунизму
пословный:
社会主义 | 主义者 | ||
социализм; социалистический
|
похожие:
干社会主义
社会主义党
社会主义法
后社会主义
社会主义化
半社会主义
社会主义镇
工会社会主义
社会主义民主
民主社会主义
社会主义社会
国有社会主义
反社会主义者
社会民主主义
社会主义文化
社会主义信念
社会主义理想
社会主义体制
社会主义事业
社会主义改造
生态社会主义
社会主义大院
社会沙文主义
空想社会主义
社会帝国主义
社会自由主义
社会主义积累
伦理社会主义
农业社会主义
社会主义商业
社会主义竞赛
坚持社会主义
社会主义比赛
发展社会主义
社会主义革命
社会主义风习
社会主义民法
社会主义学院
社会主义模式
社会主义法学
社会主义建设
民族社会主义
社会主义教育
社会主义路线
社会主义宪法
市场社会主义
社会主义文明
社会主义国际
社会主义计划
社会主义阵营
社会主义企业
社会和平主义
理性社会主义
柠檬社会主义
封建社会主义
社会主义法制
讲坛社会主义
社会人文主义
社会主义国家
社会主义新人
社会主义部分
社会主义觉悟
社会主义财产
社会主义法律
建设社会主义
社会主义经济
社会主义科学
社会主义市场
冒牌社会主义
社会主义协作
社会主义道德
社会主义制度
社会主义道路
社会未来主义
社会主义方向
社会主义秩序
费边社会主义
国家社会主义
社会主义竞争
资本主义社会
社会主义成分
科学社会主义
社会写实主义
社会主义时期
共产主义社会
社会建构主义
民主社会主义”
空想社会主义者
社会主义现代化
反社会主义分子
为社会主义服务
社会达尔文主义
社会主义工人党
社会主义所有制
社会主义的特点
社会主义法学家
社会主义异化论
社会主义经济学
社会主义行动党
伊斯兰社会主义
社会主义价值观
社会主义之路村
竞争性社会主义
社会主义公有制
社会主义国有化
社会主义文化课
不发达社会主义
社会主义工业报
社会保守主义党
社会法西斯主义
社会主义积极性
社会主义的本质
乌托邦社会主义
社会主义教育部
社会无政府主义
社会主义保管制
人民社会主义派
社会主义工业化
社会主义宪政党
社会主义一体化
社会主义思想史
社会主义民主制度
社会主义“异化”
发展社会主义民主
社会主义人道主义
社会帝国主义国家
社会主义现实主义
社会主义女权主义
社会主义战斗运动
社会主义竞赛合同
社会主义国营企业
资产阶级社会主义
社会主义商品经济
十月社会主义革命
加强社会主义法制
中非社会主义运动
社会主义国家税收
中国特色社会主义
农业社会主义改造
繁荣社会主义市场
在社会主义条件下
社会主义物资协作
社会主义劳动竞赛
社会主义新生事物
社会主义市场经济
社会主义土地同盟
建立社会主义基础
在社会主义制度下
社会主义劳动纪律
社会主义劳动英雄
发扬社会主义正气
社会主义经济法则
社会主义经济基础
社会主义计划经济
社会主义企业集团
社会主义平等关系
社会主义生产方式
社会主义大家庭论
社会主义法律体系
社会主义的优越性
社会主义思想教育
社会主义竞赛奖金
开展社会主义竞赛
社会主义建设时期
社会主义初级阶段
社会主义公有经济
社会主义精神文明
社会主义物质文明
社会主义国家制度
社会主义生产关系
社会主义经济制度
社会主义体制改革
社会主义四化建设
社会主义经济建设
健全社会主义法制
坚持社会主义方向
社会主义经济成分
社会主义建设规律
坚持社会主义道路
社会主义工人国际
社会主义国营经济
社会主义公有财产
巩固社会主义法制
国际社会主义分工
社会主义计算争论
社会主义教育运动
社会主义市场体系
自由意志社会主义
全希腊社会主义运动
社会主义建设总路线
社会主义的经营管理
社会主义法制的建设
越南社会主义共和国
小资产阶级社会主义
社会主义胜利的时代
社会主义的辉煌成就
社会主义国家所有制
社会主义的伟大胜利
社会主义国家所有权
社会主义埃塞俄比亚
社会主义集体所有制
苏联模式的社会主义
社会主义现代化事业
社会主义扩大再生产
社会主义核心价值观
塞尔维亚社会主义党
手工业社会主义改造
中国特色的社会主义
社会主义政治经济学
捷克社会主义共和国
社会主义的公共财产
缅甸社会主义纲领党
社会主义公有制经济
比较社会主义经济学
社会主义现代化建设
社会主义全民所有制
要进行社会主义建设
社会主义的经营方法
建设社会主义总路线
和平和社会主义问题
社会主义现代化国家
‘真正的’社会主义
发展社会主义民主政治
社会主义民主政治体制
大的十月社会主义革命
基层社会主义民主建设
社会主义市场经济体制
社会主义精神文明建设
国家股份社会主义企业
索马里革命社会主义党
社会主义政治经济大学
搞社会主义现代化建设
伟大十月社会主义革命
苏联社会主义经济问题
社会主义竞赛保证条件
社会主义的现代化强国
社会主义竞赛的发起人
国际社会主义劳动分工
建立社会主义经济基础
无阶级的共产主义社会
有中国特色的社会主义
全面实现社会主义思想
社会主义生产接力竞赛
社会主义的土地所有制
苏维埃社会主义共和国
人民力量社会主义联盟
积极参加社会主义建设
强大的社会主义工业国
建设社会主义法治国家
国家社会主义德国工人党
加快推进社会主义现代化
科学社会主义的先驱者们
社会主义建设协会建筑部
社会主义按劳分配的原则
在坚持社会主义的前提下
缅甸联邦社会主义共和国
罗马尼亚社会主义共和国
芬兰社会主义工人共和国
实现共产主义的社会制度
建设有中国特色社会主义
伟大的十月社会主义革命
具有中国特色的社会主义
国民经济的社会主义改造
社会主义建设的宏伟计划
社会主义市场经济条件下
社会主义国家邮电合作组织
由社会主义向共产主义过渡
社会主义事业发展的新时期
中国特色社会主义理论体系
加强社会主义精神文明建设
苏维埃社会主义自治共和国
有中国特色的社会主义道路
苏维埃社会主义共和国联盟
哈萨克自治社会主义共和国
苏维埃社会主义共和国联邦
在中国特色社会主义道路上
资本主义社会的对抗生矛盾
社会主义的生产资料所有制
建立社会主义市场经济体制
建设有中国特色的社会主义
斯里兰卡民主社会主义共和国
社会主义革命和社会主义建设
社会主义民主制度化、法律化
为人民服务、为社会主义服务
资本主义工商业社会主义改造
塔吉克苏维埃社会主义共和国
热情的、忘我的社会主义劳动
南斯拉夫社会主义联邦共和国
为社会主义祖国的幸福而劳动
努力建设高度的社会主义民主
乌克兰苏维埃社会主义共和国
捷克斯洛伐克社会主义共和国
使社会主义民主制度化、法律化
社会主义民主的制度化、法律化
资本主义工商业的社会主义改造
人民民主专政的社会主义政治制度
宁要社会主义的草,不要资本主义的苗
全苏促进社会主义建设科学技术工作者协会