科学探索
kēxué tànsuǒ
научные исследования
научное исследование
scientific exploration
примеры:
产业的实际需求必须胜过奢侈的科学探索。 我们将允许我们的产业行动从分子熔炉获益。
Практические потребности промышленности важнее научных исследований. Мы разрешим промышленникам извлечь пользу из молекулярного цеха.
科学家始终在探索地球的奥秘。
Scientists have been exploring the secrets of the earth for years.
我们的科学家在宇宙探索中处于领先地位。
Our scientists are leading the way in space research.
这不是为了钱,是为了“科学!”你必须要拿出探索精神来。
Мы же работаем не ради денег! Это все ради Науки! Тебе должно хватать того, что мы изучаем мир!
货真价实的学院科学家实验室。噢,我们一定要全方位探索。
Лаборатория настоящего ученого из Института. Здесь нужно осмотреть абсолютно все.
我在被囚禁的日子,都在探索祖先们的回忆,他们的艺术和科学,他们的哲学和世界观。
Во время своего долгого заключения я исследовал воспоминания древних: их науки и искусства, их философию и взгляды на мир.
科学家们正在探索在空间摧毁核武器的方法-也就是使该武器失去威力或不再起作用。
Scientists are searching for ways to destroy nuclear weapons powerless and no longer useful.
能出去寻找失落的科学技术真好,我有点羡慕。我参加这次任务主要就是想探索各地废墟。
Я даже немного тебе завидую. Ты отправляешься на поиски утерянных технологий. Я вступила в Братство именно из-за возможности исследовать руины.
射电天文学探索者卫星
радиоастрономический спутник "Эксплорер"
科学探测与技术试验卫星
scientific exploration and technological experimentation satellite
国际地中海科学探测委员会
Международная комиссия по научному исследованию Средиземного моря; ИКСЕМ
全苏地球物理勘探科学研究所
Всесоюзный научно-исследовательский институт разведочной геофизики
阿马利博士的程序完成了。探索克罗格的记忆后,我知道了学院使用远距传送技术,而且顶尖科学家维吉尔博士躲藏在发光海某处。
Операция прошла успешно. Из воспоминаний Келлога мне удалось узнать, что Институт использует телепортацию, и что один из главных ученых по имени доктор Верджил прячется где-то в Светящемся море.
Московский филиал Всесоюзного научно-исследовательского геолого-разведочного институтаr 全苏地质勘探科学研究所莫斯科分所
МФ ВНИГРИ
油井及天然气井钻探科学研究设计院
научно-исследовательский проектный институт по бурению нефтяных и газовых скважин
Владикавказский научный центр Российской академии наук 俄罗斯科学院弗拉季高加索科学中心
ВНЦ РАН
Научно-исследовательский институт механики Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова莫斯科国立М. В. 罗蒙诺索夫大学力学科学研究所
ИМех МГУ
(1). Международный лазерный центр МГУ имени М. В. Ломоносова 莫斯科国立М. В. 罗蒙诺索夫大学国际激光中心(2). Международный учебнонаучный лазерный центр МГУ имени М. В. Ломоносова 莫斯科国立М. В. 罗蒙诺索夫大学国际教学科学激光中心
МЛЦ МГУ
中央有色金属, 稀有金属与贵金属矿业勘探科学研究所(莫斯科)
ЦНИДИ центральный научно-исследовательский дизельный институт
Научно-исследовательский институт и музей антропологии МГУ имени М. В. Ломоносова 莫斯科国立М. В. 罗蒙诺索夫大学人类学科学研究所和博物馆
НИИМА МГУ
这对我们接下来探索学校其他地方来说,可不是个好兆头。
Тем, кого мы тут встретим дальше, теперь уж точно не поздоровится.
我告诉你,我没有科学探究的技能。看到你没有那个问题,这很好。
У меня, признаюсь вам, с наукой сложилось не очень. Приятно видеть, что у вас такой проблемы нет.
Научно-исследовательский институт физико-химической биологии имени А. Н. Белозерского МГУ имени М. В. Ломоносова 莫斯科, 立М. В. 罗蒙诺索夫大学А. Н. 别洛泽尔斯基物理-化学生物学科学研究所
НИИФХБ МГУ
我希望你保持自然环境是为了科学探究,而不是开发利用。
Я надеюсь, вы сохраняете естественную среду ради науки, а не ради ее эксплуатации.
研究探索科技後,最多能派遣3名征服者前往地图西部边缘以获得额外的新大陆胜利点数和 金币。
Изучив технологию исследований, можно отправить до трех конкистадоров на западный край карты, чтобы получить дополнительные очки победы Нового Света и золото.
пословный:
科学 | 探索 | ||
1) наука; отрасль науки; научный
2) отвечающий требованиям науки, научный
«Science» (журнал) |
1) поиск, исследование, изыскание; искать, производить изыскания, исследовать, выяснять, определять
2) обыскивать, проводить обыск
|
похожие:
科学情报检索
科学引文索引
科学文献索引
科学探测任务
科学气球探测
科索沃警察学校
探索瓦罗科之墓
卫星探测空间科学
社会科学引文索引
太空探索科技公司
北高加索科学中心
钻探技术科学研究所
金矿勘探科学研究所
金属勘探科学研究所
外高加索建筑科学研究所
外高加索水能科学研究所
全苏地质勘探科学研究所
地球物理勘探科学研究所
中央地质勘探科学研究所
全苏物理勘探科学研究所
石油地质勘探科学研究所
全苏钻探技术科学研究所
外高加索区域科学研究所
全苏放射线探伤科学研究所
勘探方法与技术科学研究所
乌克兰地质勘探科学研究所
高加索水文气象科学研究所
外高加索水文气象科学研究所
全苏石油地质勘探科学研究所
全苏地球物理勘探科学研究所
地球物理勘探方法科学研究所
全苏勘探方法与技术科学研究所
全俄石油与地质勘探科学研究所
全苏地球物理勘探方法科学研究所
阿塞拜疆石油地质勘探科学研究所
全苏地勘探科学研究所莫斯科分所
阿塞拜疆油井和气井钻探科学研究所
全苏劳动红旗勋章钻探技术科学研究所
全苏油井及天然气井钻探科学研究设计院
地球物理与地球化学勘探方法科学研究所