称分量
_
weigh; weigh
в русских словах:
обвешивать
(недовешивать) 少称分量 shǎo chēng fènliang
симметрическая составляющая
对称部分, 对应成分, 对称分量
примеры:
对称系统的分量
component of a symmetrical system
立刻前往南边海岸上的沃德伦,杀死你看到的所有侍卫。这样一来,如果他们再想要趁我们和部落冲突之时渔利,也会先称称自己的分量。
Убей всех хускерлов, которые встретятся тебе на пути. Пусть они дважды подумают, стоит ли с нами связываться.
пословный:
称 | 分量 | ||
2) chèn подходить, соответствовать 3) chèng взвешивать на весах |
1) fènliàng прям., перен. вес, мера; авторитет
2) fēnliàng физ. составляющая, компонента
|