程文
chéngwén
устар. образец лучшего экзаменационного сочинения
chéng wén
科举时应试文字的程式。
宋史.卷一五七.选举志三:「始入学,验所隶州公据,试补外舍,斋长、谕月书其行艺于籍。行谓率教不戾规矩,艺谓治经程文。」
chéngwén
trad. literary form fixed for compositions in the official examinations1) 科举考试时,由官方撰定或录用考中者所作,以为范例的文章。
2) 科场应试者进呈的文章。
в русских словах:
рабочая документация
工程文件,施工文件 shīgōng wénjiàn ,工作文件, 技术文件, 施工图纸, 详细设计文件
примеры:
流程文件
контекстуальная документация
他让我明白,自控、戒律、禁欲和尊敬是一种爱的表现。这比你或者你的药理-疗程文化所能产生的任何形式的爱都要高贵得多。
он научил меня самоконтролю, дисциплине, аскезе И уважению. это больший акт любви, чем всё, на что способна ваша фармакотерапевтическая культура.