穆穆
mùmù
1) глубокий (о мыслях); далёкий; щедрый умом, глубокий (о человеке)
2) почтительный
3) красивый, прекрасный
4) величественный
5) спокойный, тихий
mù mù
1) 美好。
诗经.大雅.文王:「穆穆文王,于缉熙敬止。」
2) 威仪盛大的样子。
礼记.曲礼下:「天子穆穆,诸侯皇皇,大夫济济,士跄跄,庶人僬僬。」
3) 深远的样子。
如:「神思穆穆」。
4) 平和恭敬的样子。
书经.吕刑:「穆穆在上,明明在下,灼于四方,罔不惟德之勤。」
5) 柔和。
汉.无名氏.穆穆清风至诗:「穆穆清风至,吹我罗衣裙。」
mùmù
1) profound
2) majestic; very admirable
⒈端庄盛美的样子。⒉肃敬;恭谨。⒊清明;柔和。
1) 端庄恭敬。
2) 仪容或言语和美。
3) 宁静;静默。
4) 盛集貌。
примеры:
后来,我好不容易逃出了那里,到这里来过点新生活。现在小穆穆和我正在竞争顶级骑手的位置。要是你也这么想,就得先跟我比一场,呆瓜。
Как меня освободили, я подался сюда, чтобы начать новую жизнь. Теперь мы с Маэстром боремся за первый приз в орочьих гонках. Если ты на него всерьез нацеливаешься, придется сначала победить меня, <малыш/детка>.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск