空中优势
kōngzhōng yōushì
превосходство (господство) в воздухе
превосходство в воздухе; перевес в воздухе
превосходство в воздухе
air supremacy
air superiority; predominance of the air force
作战中航空兵的数量、质量和作战指挥等方面的综合对比优于敌方的态势。占有空中优势,便于夺取较大范围和保持较长时间的制空权。
kōngzhōng yōushì
strategic advantage in the air1) 军事用语。指某一方的空军力量胜过对手一方的形势。
2) 体育用语。指篮、排球等运动项目比赛中某一方的队员身高超过对手一方的情势。
в русских словах:
абсолютное превосхдство в воздухе
绝对空中优势, 制空权
истребитель для завоевания превосходства в воздухе
空中优势战斗机 kōngzhōng yōushì zhàndòujī
перевес в воздухе
空中优势
поддержание превосходства в воздухе
保持空中优势 bǎochí kōngzhōng yōushì
примеры:
取得空中优势
достижение превосходства в воздухе
保持空中优势
поддержание превосходства в воздухе
争夺空中优势
борьба за превосходство в воздухе
夺取空中优势
завоёвывать превосхдство в воздухе
争取空中优势
завоевание превосходства в воздухе
丧失空中优势
потеря превосходства в воздухе
全面空中优势
общее превосхдство в воздухе
绝对空中优势
абсолютное превосхдство в воздухе
局部空中优势
местное превосхдство в воздухе
完全空中优势
полное превосхдство в воздухе
пословный:
空中 | 优势 | ||
1) в воздухе; в пустоте; воздушный; аэро-
2) вм. 空钟
|
1) выгодное положение, преимущество, перевес, превосходство, сильная сторона
2) преобладание, доминирование (одних ситуаций по сравнению с другими)
|