空中威胁
_
Крылатый ужас
примеры:
如果要找到萨维斯,我们就必须解决这个威胁。我会从空中给你支援。
Прежде чем заниматься поисками Ксавия, нам нужно сначала устранить эту угрозу. Я поднимусь в небо и помогу тебе в поисках.
一旦空中的威胁被肃清,我的翼手龙们就能自由自在的飞翔了。
Когда в небесах станет спокойно, ты сможешь летать на моих терродактилях куда угодно.
小心点,这可是一台能把我们从蛛魔的威胁中拯救出来的机器!
Вот машина, которая спасет нас всех от нерубской угрозы!
他们大概想吓唬我们,好让他们在从巨龙威胁中保护我们的同时,让我们交出更多的钱。
Они просто пытаются запугать нас, подзаработать хотят - деньги и власть, как всегда.
пословный:
空中 | 威胁 | ||
1) в воздухе; в пустоте; воздушный; аэро-
2) вм. 空钟
|
1) угроза; устрашение; угрожать; грозить; устрашать; подвергать опасности
2) злоупотребление влиянием; недолжное влияние
|