我警告过你了。我倒是很惊讶拦截器有用。

А я предупреждал. Я вообще удивлен, что он сработал.

使用信号拦截器之后，返回钢铁兄弟会。

После применения перехватчика сигнала вернитесь в Братство Стали.

干得好，骑士。信号拦截器完成了，要试用一下吗？

Удивительный результат, рыцарь. Похоже, работа над перехватчиком сигнала уже завершена. Хочешь его испытать?

平安归来真是太好了。我真怕用那台拦截器会出问题。

Приятно видеть вас в целости и сохранности. Я не знала, что с вами сделает перехватчик.

你的信号拦截器发挥作用了。我真的……不知道该怎么说。

Перехватчик сигнала действительно сработал. Я правда... у меня нет слов.

这是信号拦截器的设计图，造好就可以用它来进入学院。

Это чертежи перехватчика сигнала, который позволит мне проникнуть в Институт.

我们现在算同袍了，来帮我架设窃听学院用的信号拦截器吧。

Раз мы теперь в одной команде, не поможете мне сделать перехватчик сигнала, который позволит мне попасть в Институт?

我这里有建造一台信号拦截器的设计图，用来让我进入学院里。

У меня есть чертежи перехватчика сигнала, который позволит мне попасть в Институт.

我有一个渗透进学院的方法，就是利用一个叫做信号拦截器的装置。

Я знаю, как проникнуть в Институт. Нам нужно устройство под названием "перехватчик сигнала".

长老麦克森，我有一套设计图，用来打一台信号拦截器，把我送进学院里面。

Старейшина Мэксон, у меня есть чертежи особого устройства перехватчика сигнала. Это устройство позволит мне попасть в Институт.

长老麦克森，我有一套设计图，用来打造一台信号拦截器，把我送进学院里面。

Старейшина Мэксон, у меня есть чертежи перехватчика сигнала устройства, которое поможет мне попасть в Институт.

你居然可以用大量改造的传送拦截器来转移信号。这就像……盗版广播一样，你知道吗？太刺激了。

И сигнал можно переадресовать с помощью особой станции перехвата. Как... пиратское радиовещание, понимаешь? Вот это чума.